英 /ˈkɒmplɪkeɪtɪd/，美 /ˈkɑːmplɪkeɪtɪd/
形容词（adj.）
结构复杂的：由许多相互关联的部分组成，如机械、系统等。
例：汽车是一种结构复杂的装置（An automobile is a complicated apparatus）。
难懂的：因包含多个层面或细节而难以理解、解释或处理。
例：税务法非常复杂，只有专家才能解释清楚（The tax laws are so complicated that only an expert can provide enlightenment）。
动词（v.）
为 complicate 的过去式和过去分词形式，意为“使复杂化”“使难以理解”。
事物描述：complicated problem（复杂问题）、complicated structure（复杂结构）、complicated social phenomenon（复杂社会现象）。
固定短语：be complicated by（并发，如病情因并发症加重）。
专有名词：如电影《爱很复杂》（Its Complicated）、歌曲《Complicated》（艾薇儿演唱）。
complicated vs. complex：两者均含“复杂”之意，但 complicated 强调因细节繁多或关系交错而难以处理，语气更强，且隐含“冗余、需要简化”的意味；complex 侧重内在结构的系统性，中性描述多元素的有机结合。
例：填写表格的流程很 complicated（步骤繁琐）；人工智能是一个 complex 系统（结构精密）。
这个简单的计划逐渐发展成一项复杂的规划（The simple plan evolved into a complicated scheme）。
黎巴嫩的局势非常复杂，涉及多方利益（The situation in Lebanon is very complicated）。
向公司索取退款需要经过复杂的手续（Obtaining a refund from the company is a complicated procedure）。
这道数学题的计算过程太复杂，我无法理解（I don't understand the complicated mathematics here）。
为什么他必须用如此艰深的语言表达呢？（Why does he have to wrap it all up in such complicated language?）。
副词：complicatedly（复杂地）
名词：complicatedness（复杂性）
理解 complicated 的核心在于其“因细节或关系交错而难以处理”的特点。无论是技术领域的机械结构，还是社会层面的问题，当事物呈现出“多部分关联、难拆解”的特性时，都可用其描述。你是否遇到过看似简单却越深入越复杂的事物？比如解开一个复杂的谜题或学习一门复杂的技能，这种“层层深入的难度”正是 complicated 所传递的核心含义。