英语“matters”的音标_意思 _翻译_用法_例句

matters 是 "matter" 的复数形式和第三人称单数形式，音标为英 /ˈmætəz/、美 /ˈmætəz/。作为名词时，它主要表示“事情、事项、事态”；作为动词时，表示“要紧、有重大影响”。以下是具体用法和示例：

一、名词用法：表示“事情、事项、事态”

指具体事务、需要处理的问题或某种情况，可用于日常、正式等多种语境。

常见搭配

日常事务：daily matters（日常琐事）、family matters（家庭事项）、matters of importance（重要事项）

处理与解决：handle/deal with matters（处理事务）、sort out the matter（解决问题）、take matters into one's own hands（亲自处理）

特定领域：technical matters（技术问题）、environmental matters（环境问题）、legal matters（法律事务）

例句

She is always busy with various daily matters, so she rarely has time to relax.（她总是被各种日常琐事缠身，几乎没时间放松。）

When it comes to matters of safety, we must be extremely careful.（涉及安全事项时，我们必须格外谨慎。）

The team discussed matters related to the project and agreed on the next steps.（团队讨论了与项目相关的事项，并确定了下一步计划。）

If it would facilitate matters, I would be happy to come to New York.（如果对事态发展有利，我很乐意来纽约。）

二、动词用法：表示“要紧、有重大影响”

作为动词时，"matters" 是 "matter" 的第三人称单数形式，意为“对……重要、有影响”，多用于否定句、疑问句或条件句，通常以 "it" 作形式主语。

常见搭配

否定句：It doesn't matter.（没关系；不重要。）

疑问句：Does it matter...?（……重要吗？）

强调重要性：What matters is...（重要的是……）、It matters much/little.（很重要/不太重要。）

例句

A lot of the food goes on the floor but that doesn't matter.（许多食物掉在地板上，不过也没什么关系。）

As for Laura and me, the colour of our skin has never mattered.（至于我和劳拉，肤色根本不是问题。）

What matters is not how much you earn, but how happy you are.（重要的不是你赚多少钱，而是你有多快乐。）

Does it matter to you which restaurant we choose?（我们选哪家餐厅对你来说重要吗？）

三、易混淆短语与用法提醒

What's the matter?
口语中常用的固定表达，意为“怎么了？出什么事了？”，用于询问对方是否遇到麻烦或问题。
例：You look upset—what's the matter with you?（你看起来不开心，怎么了？）

No matter

单独使用时表示“没关系”，如：—I can't repair the phone. —No matter, I'll do it myself.（“我不会修手机。”“没关系，我自己来。”）

后接疑问词（who/what/where等）时，表示“无论……”，引导状语从句：No matter where you go, please let me know.（无论你去哪里，请告诉我一声。）

Make matters worse
固定短语，意为“使情况更糟”，如：Don't panic—it will only make matters worse.（别慌，这只会让情况更糟。）

总结

"matters" 是一个高频多义词：作名词时，核心含义是“事务、事项”，涵盖日常琐事、重要议题等；作动词时，强调“重要性、影响力”，多用于否定句和疑问句。掌握其搭配（如 "What's the matter?" "It doesn't matter"）和语境差异，能有效提升日常交流和书面表达的准确性。在学习时，可结合具体场景区分其名词和动词用法，避免与 "problem" "issue" 等近义词混淆。