音标
英 [mək'dɒnəld]，美 [mək'dɔnəld]
基本含义
麦当劳快餐店：全球大型连锁快餐品牌，提供汉堡、薯条等食品。
麦克唐纳（姓氏/人名）：源自盖尔语“mac”（意为“儿子”）与“Dhòmhnaill”（古盖尔语“世界统治者”）的组合，原指“Dhòmhnaill的儿子”，后演变为苏格兰常见姓氏。
用法示例
指快餐店：
Go straight ahead, and you will find Macdonald on your right.（直走，你会发现麦当劳在右手边。）
You guys have Macdonald's money?（你们有吃麦当劳的钱吗？）
指人名/姓氏：
Ramsay MacDonald（拉姆齐·麦克唐纳）：英国历史上首位工党首相。
Miss Macdonald, 58, claimed the actress must "eat like a horse" to keep herself at a healthy weight.（58岁的麦克唐纳小姐称，这位女演员必须“吃得很多”才能保持健康体重。）
文化引用：
经典儿歌《Old MacDonald Had a Farm》（老麦克唐纳有个农场）中，“MacDonald”作为人名出现，歌词为“Old MacDonald has a farm. E-i-e-i-o.”
短语搭配
| 短语 | 含义 | 示例场景 |
|---|---|---|
| Old MacDonald | 老麦克唐纳（儿歌角色） | 儿歌《Old MacDonald Had a Farm》 |
| Ramsay MacDonald | 拉姆齐·麦克唐纳（英国前首相） | 历史文献提及 |
| Macdonald River | 麦克唐纳河（澳大利亚地名） | 地理名称 |
| Macdonald Realty | 麦克唐纳房地产（企业名称） | 商业机构 |
词源与变体
“Macdonald”起源于苏格兰盖尔语“mac Dhòmhnaill”，随历史演变产生多种拼写形式，如MacDonald、McDonald、M'Donald等。现代英语中，MacDonald（首字母均大写）和Macdonald（仅首字母M大写）为常见变体，但不可随意混用——例如快餐品牌标准拼写为McDonald's，而非Macdonald's。
注意事项
表示快餐品牌时，正式名称为McDonald's，“Macdonald”为非标准拼写，但部分地区可能作为俗称使用。
作为姓氏时，大小写需严格遵循个人习惯，例如“MacDonald”与“Macdonald”分属不同拼写规范，苏格兰人对此较为敏感。
从快餐店招牌到历史人物姓名，“Macdonald”的双重含义折射出语言与文化的演变。下次看到这个词，你能分辨它指的是汉堡薯条，还是某个“世界统治者的后裔”吗？