音标
英 /jɔː/,美 /jɔː/
词性与释义
动词(vi./vt.):指船、飞机、导弹等偏离预定航线或绕垂直轴左右偏转的动作。例如,船在巨浪中左右摇摆,或飞机通过方向舵控制偏航 。
名词(n.):上述偏航动作或偏航角度,是航空、航海领域描述运动状态的核心术语 。
词源
可能源自德语 jagen(追逐),与“yacht”(游艇)同源,最初描述船只在航行中偏离航向的状态 。
用法与例句
动词用法
描述交通工具的偏航动作:
The ship yawed as the heavy wave struck abeam.(当巨浪向船舷撞击时,船开始左右摇摆。)
The rudder controls yaw exactly like the rudder on a boat.(方向舵控制偏航的方式与船上的舵完全相同。)
名词用法
指代偏航状态或角度:
We have got control problem, yaw damper inoperative.(我们遇到控制故障,偏航阻尼器失效。)
Yaw axis—Vertical axis, passes through the airplane from top to bottom.(偏航轴——垂直轴,从飞机顶部延伸到底部。)
技术场景应用
航空工程:
The ailerons have differential travel to minimize adverse yaw.(副翼具有不同行程,以最大程度减少不利偏航。)
船舶动力学:
The ship-motion equations of sway, yaw and rolling were founded.(建立了横荡、偏航和横摇三个自由度的船舶运动方程。)
常见短语搭配
yaw damper:偏航阻尼器,用于稳定飞机或船舶的偏航运动 。
yaw axis:偏航轴,垂直于水平面的轴线,控制交通工具左右转向 。
adverse yaw:不利偏航,指飞机转弯时因机翼升力差导致的非预期偏航 。
yaw rate:偏航角速度,描述偏航动作的快慢 。
时态变化
过去式/过去分词:yawed
现在分词:yawing
第三人称单数:yaws
领域特殊性
在航空、航海、机械控制等领域,yaw是描述三维运动的关键术语,常与“pitch”(俯仰)、“roll”(滚转)并列,合称“三自由度运动” 。例如,卫星通过永久磁铁获取地磁力矩以稳定偏航姿态 ,而游戏《天空荣耀》通过屏幕按钮实现偏航操控 。
近义词
deflect(偏转)、swerve(突然转向)、heel(倾侧),但“yaw”更强调绕垂直轴的系统性偏转,而非随机偏离 。
从航海中的船只摇摆到航天器的姿态控制,yaw始终是描述运动稳定性的核心参数。它的精准定义不仅保障了交通工具的安全运行,也成为跨学科技术沟通的共通语言。下次乘坐飞机时,或许你会联想到:每一次平稳转弯的背后,都有对yaw的精密调控。