doomsday
英 /ˈduːmzdeɪ/，美 /ˈduːmzdeɪ/
世界末日：指预言中世界终结的那一天，常伴随灾难性事件。
（基督教）最后审判日：上帝对人类进行最终审判的日子，首字母可大写为Doomsday。
灾难日：比喻重大灾难或不幸事件发生的时刻。
作为名词，可用于描述现实中的极端危机或虚构的末日场景，也可用于宗教语境。
It's a doomsday machine. It's about to be garbage.
这是末日机器，马上就要成垃圾了。
If tomorrow is doomsday, what will you do?
如果明天就是世界末日，你将做什么？
They preach that a doomsday is coming.
他们宣称世界末日即将到来。
It must be the key to stopping doomsday.
这一定是终止世界末日的关键。
The response wasn't so hot to your doomsday routine.
你的末日理论受到的反响不太热烈。
This job's going to take me till doomsday.
这项工作要花去我一生一世的心血。
So if there is a doomsday coming, she's probably the cause.
所以如果末日要来了，说不定就是她造成的。
Anyone else feel like they're staring at a doomsday clock?
其他人也觉得在盯着世界末日的倒计时吗？
I can complain until doomsday, but complaining will not help.
我可以抱怨直到世界末日，但抱怨是没有用的。
It's kind of a postapocalyptic doomsday story.
基本上是个世界末日后启示录故事。
Doomsday Clock
末日之钟，象征全球核威胁的虚拟时钟。
Doomsday Book
①《末日审判书》（11世纪英国土地调查记录）；②电影《人类灭亡报告书》。
doomsday scenario
末日情景，指可能导致灾难性后果的极端假设。
till doomsday
（非正式）永远，直到世界末日。
该词广泛出现在宗教文本、科幻作品和灾难讨论中。例如，电影《末日侵袭》（Doomsday）即以末日为主题。在日常语境中，常被用来夸张描述“极其糟糕的情况”，如“这考试难如末日”。
从宗教审判日到现代灾难预警，doomsday始终承载着人类对终极危机的想象。它既是严肃的信仰符号，也是流行文化中挥之不去的主题——那么，当人们谈论“末日”时，真正恐惧的是世界的终结，还是未完成的人生？