英 [ˈʌbə],美 [ˈʌbə]
宗教用语:阿爸父,是《圣经》中耶稣对上帝的尊称。
宗教头衔:在东正教中,可作为对主教的尊称。
神父:也可指神父。
乐队名称:指瑞典国宝级流行组合阿巴合唱团(ABBA),该乐队成立于1973年,成员包括Bjorn ULvaeus、Benny Anderson、Agnetha Faltskog、Anni-Frid Lyngstad。
作为宗教用语:用于对上帝的称呼,如在祷告等宗教场景中。
作为宗教头衔:用于对东正教主教的尊称。
指代神父:在相关语境中称呼神父。
指代乐队:在谈论音乐、乐队等话题时,指阿巴合唱团。
"Abba, Father," he said, "everything is possible for you."(他说,阿爸,父阿,在你凡事都能。)
I believe, I believe, I believe my Abba Father loves me so, he thinks I am precious.(我相信,我相信,最爱我的就是阿爸父,祂看我为宝贵。)
Now, of course, everyone likes ABBA.(现在,当然了,每个人都喜欢阿巴合唱团。)
I'm old enough to remember exactly what happened to ABBA.(我现在老得足以确切记起在阿巴合唱团身上发生过的事儿。)
I bought this new ABBA disc on sale today.(今天减价时我买了这张阿巴合唱团的新唱片。)
Don't tell anyone, but I love to dance to ABBA music.(不要告诉其他人,但是我喜欢随着阿巴合唱团的音乐跳舞。)
Pitchfork: Curiously, ABBA was not nearly as popular in America as they were throughout Europe.(Pitchfork:蛮奇怪的,当时阿巴合唱团在美国几乎没有像他们在欧洲那么流行过。)
I've been humming ABBA all week.(我整个星期都在哼唱阿巴合唱团音乐。)
The Russian language production will be the first time ABBA songs will be performed in Russian.(俄语版的制作是阿巴合唱团的歌曲首次被翻成俄文。)
Even without ABBA, Stockholm has plenty of sights to keep tourists busy.(即使没有阿巴乐队,斯德哥尔摩也有许多让游人应接不暇的景致。)
由于“Abba”主要是专有名词或特定宗教用语,常见的短语搭配相对较少,主要是在宗教语境中的固定表达,如“Abba Father”(阿爸父)。在指代乐队时,常与“music”(音乐)、“songs”(歌曲)、“band”(乐队)等词搭配,如“ABBA music”(阿巴合唱团音乐)、“ABBA songs”(阿巴合唱团歌曲)、“ABBA band”(阿巴乐队)。