英文书室对应的英文单词是 bookroom，音标为 /ˈbʊkruːm/（美式）或 /ˈbʊkrʊm/（英式）。它指专门用于存放、管理书籍并提供阅读或借阅功能的房间，常见于学校、图书馆或私人空间。与强调“学习空间”的 study 不同，bookroom 更侧重书籍的存储和管理属性，例如学校的图书室或图书馆的藏书区。
bookroom 可直接作为名词使用，也可构成复合词如 school book-room（学校图书室）。常见搭配包括：
动词搭配：enter the bookroom（进入书室）、manage the bookroom（管理书室）
形容词搭配：spacious bookroom（宽敞的书室）、academic bookroom（学术书室）
介词搭配：books in the bookroom（书室里的书）、activities in the bookroom（书室活动）
The school's bookroom houses over 10,000 volumes for students to borrow.（学校的书室藏有超过1万册图书供学生借阅。）
She spends two hours every afternoon reading in the community bookroom.（她每天下午在社区书室阅读两小时。）
The bookroom is open to the public from 9 AM to 5 PM on weekdays.（书室工作日上午9点至下午5点对公众开放。）
We need to reorganize the shelves in the bookroom to improve accessibility.（我们需要重新整理书室的书架以方便取书。）
The new bookroom design includes both bookshelves and seating for 30 readers.（新的书室设计既包含书架，也能容纳30名读者就座。）
The library plans to expand its bookroom to accommodate more academic materials.（图书馆计划扩建书室以容纳更多学术资料。）
Students must register before entering the school book-room.（学生进入学校书室前必须登记。）
The bookroom's collection covers various fields, from literature to science.（书室的藏书涵盖文学、科学等多个领域。）
He was appointed to manage the bookroom and maintain the borrowing records.（他被指派管理书室并维护借阅记录。）
The private bookroom in his house displays rare editions and first prints.（他家的私人书室陈列着珍本和初版书。）
从功能上看，bookroom 是书籍的“存储中枢”，而 study 是个人的“学习空间”。下次走进摆满书架的房间时，你会如何区分它是 bookroom 还是 study 呢？