音标:英 /ˈdʒɔːbəʊn/,美 /ˈdʒɔːboʊn/
词性:n.(名词);v.(动词)
解剖学:指脊椎动物的颌骨,尤指下颌骨(lower jawbone)。例如:
考古发现中,“一块带有三颗臼齿的下颚骨在犹他州韦恩郡的千湖山1万英尺高处被发现”。
医学语境下,“颌骨、牙龈、嘴唇和软硬腭在人的一生中不断自我更新”。
文化与典故:源自《圣经》故事,参孙用“驴腮骨(jawbone of an ass)”击杀敌人。
非正式:指“凭权势或说服力施压、游说”。例如:试图通过劝说影响他人自愿服从。
俚语:闲聊、随意交谈(talk idly or casually)。
jawbone of an ass:驴腮骨(出自圣经故事,象征以弱胜强的武器)。
lower jawbone:下颌骨(解剖学常用术语)。
impacted jawbone:阻生颌骨(如阻生智齿周围的颌骨组织)。
考古学:“从古代北极熊颚骨中提取的最古老哺乳动物基因组,为研究物种与气候的关系提供了线索。”
医学:“阻生智齿可根据是否完全包裹在颌骨内进行分类。”
文化:“参孙说:‘我用驴腮骨杀人成堆,用驴腮骨杀了一千人。’”
技术:某设备“无需外接麦克风,通过捕捉用户颌骨震动将其转化为清晰声音”。
日常:“即使没有基因数据,这块颚骨本身也很少能提示个体信息。”
品牌名:美国可穿戴设备品牌Jawbone,代表产品如智能手环Jawbone UP2。
总结:jawbone的核心含义围绕“颌骨”展开,同时延伸出“游说”“闲聊”等非正式用法,并因品牌和文化典故获得额外语境。你还知道哪些与骨骼相关的英语典故呢?