音标：英 [dɪˈtektɪv]，美 [dɪˈtektɪv]
指专门调查犯罪或复杂事件的人员，包括警方侦探和私家侦探。
警方侦探：隶属于执法机构，负责刑事案件侦查，如收集证据、讯问嫌疑人等。
私家侦探：受雇于个人或企业，调查非刑事案件（如寻人、商业调查）。
意为“侦探的；侦查用的”，用于描述与调查工作相关的事物。
例：detective methods（侦查方法）、detective equipment（侦查设备）。
The detective laid great stress on details during the investigation.（侦探在调查中特别注重细节。）
Sherlock Holmes is a famous fictional detective created by Arthur Conan Doyle.（夏洛克·福尔摩斯是阿瑟·柯南·道尔笔下著名的虚构侦探。）
The company hired a private detective to investigate the employee’s background.（公司雇佣了一名私家侦探调查该员工的背景。）
She enjoys reading detective novels to relax.（她通过阅读侦探小说解闷。）
The detective film was praised for its unpredictable plot.（这部侦探片因其出人意料的剧情而受好评。）
detective story：侦探小说（以破解案件为核心的文学作品）。
例：Arthur Conan Doyle’s Sherlock Holmes series is a classic detective story.（阿瑟·柯南·道尔的《福尔摩斯》系列是经典侦探小说。）
private detective：私家侦探（非官方雇佣的调查人员）。
例：Private detectives often handle cases like missing persons or infidelity.（私家侦探常处理寻人或出轨等案件。）
detective film/movie：侦探片（以犯罪调查为主题的影视作品）。
police detective：警方侦探（隶属于警察机构的刑侦人员）。
investigator：泛指调查者，可用于任何领域（如学术、商业），范围比detective更广。
sleuth：口语中表示“侦探”，尤指小说或影视作品中的角色。
辨析：A detective focuses on solving crimes, while an investigator may handle non-criminal inquiries.（侦探专注于破案，而调查者可能处理非犯罪性质的调查。）
“Detectives have spent months gathering evidence to solve the murder case.”（侦探们花了数月收集证据以破解这起谋杀案。）
“When she was arrested, the detective found out that the shop assistant was her daughter.”（当她被捕时，侦探发现店员是她的女儿。）
“The detective posed as a mourner to secretly observe the suspect at the funeral.”（侦探伪装成吊唁者，在葬礼上秘密监视嫌疑人。）
结语：无论是现实中的案件侦破，还是虚构作品中的悬疑情节，detective一词始终与“逻辑推理”和“真相探索”紧密相连。你是否也被某个侦探故事中的细节推理所吸引？