音标
英 /ˈpæʃ(ə)nz/，美 /ˈpæʃnz/
词性与释义
名词（passion 的复数形式），主要含义包括：
强烈的情感：指与理智相对的、本能的情绪或欲望，如爱、愤怒、兴奋等。
例：These passions, like great winds, have blown me hither and thither...（这些激情像狂风，把我恣情吹向四方……）
爱好；酷爱：对某事物或活动的极度热爱与投入。
例：She had a passion for gardening.（她酷爱园艺。）
爱情；情欲：强烈的性吸引力或浪漫情感。
例：the expression of love and passion（爱与情欲的表白）
用法特点
作为“情感”时，常与形容词搭配，如 violent passions（暴烈的性情）、strong passions（强烈的情感）。
表示“爱好”时，常用结构 have a passion for sth，强调持久的兴趣，如 have a passion for music（热爱音乐）。
短语搭配
| 短语 | 含义 | 示例 |
|---|---|---|
| passion for | 对……的强烈爱好 | Her passion for painting never faded. |
| have a passion for | 酷爱…… | He has a passion for vintage cars. |
| crime of passion | 激情犯罪（冲动犯罪） | The case was ruled a crime of passion. |
| three passions | 三种激情（经典表达） | Three passions, simple but overwhelming, have governed my life. |
例句
He's a man of violent passions.（他是个性情暴烈的人。）
Jackson remained calm and always master of his passions.（杰克逊始终镇定自若，掌控着自己的情绪。）
Probing rock pools or practicing French can fire children's passions.（探索岩池或练习法语能点燃孩子的热情。）
These passions have blown me over a deep ocean of anguish.（这些激情将我卷入痛苦的深海。）
I've always had a spread of passions in my life.（我的生活中一直充满各种爱好。）
Don't over-indulge your pop-culture passions.（不要过度沉迷于流行文化爱好。）
He gave great encouragement to students whose passions coincided with his own.（他对与自己志趣相投的学生格外鼓励。）
The shooting has only inflamed passions further.（枪击事件进一步激化了情绪。）
A man should live from emotions and passions.（人应受情感与激情驱动而活。）
Chances are there's an audience for your passions.（很可能有人会欣赏你的热情。）
常见搭配误区
误用：He has passion in music（错误）
正确：He has a passion for music（正确，需用介词 for）
文化延伸
罗素在《我为什么而活》中以“Three passions”开篇，将对爱情、知识和苦难的同情列为人生三大动力，使这一表达成为经典文学意象。
总结
passions 是描述人类深层情感与热爱的核心词汇，既体现本能冲动，也彰显生命热忱。无论是“控制激情”还是“追随激情”，它始终是人性与行为的重要驱动力。你最近是否因某件事点燃了 new passions（新的热情）？