正确答案是 B、翟志刚。
解析:
2008年9月27日,在神舟七号任务中,航天员翟志刚完成中国首次太空出舱活动(太空行走),标志着中国成为继美、俄之后第三个独立掌握太空出舱技术的国家。
其他选项:A、杨利伟:中国首位进入太空的航天员(2003年神舟五号)。C、费俊龙:神舟六号航天员(2005年),未执行太空行走。D、聂海胜:多次执行神舟任务,但首次太空行走由翟志刚完成。