crafts 的英式音标为 /krɑːfts/,美式音标为 /kræfts/,作为名词时是 craft 的复数形式,核心含义包括“工艺、手艺”“手工艺品”以及“飞行器、船只”等;作为动词时则表示“精心制作”。
工艺、手艺(不可数或可数)
指需要熟练技能的手工技艺或行业,也可指具体的手工艺品。例如传统陶艺、编织等都属于 craft 的范畴。
例:She learned the craft of pottery from her grandmother.(她从祖母那里学得了陶艺手艺。)
例:The market sells local crafts like woven baskets.(市场售卖编织篮等本地手工艺品。)
飞行器、船只(单复数同形)
可泛指各类船只、飞机或航天器,此时单复数形式均为 craft,但表示“多件工艺品”时需加 -s 变为 crafts。
例:Hundreds of small craft accompanied the liner into harbour.(数百艘小艇随同班轮驶入港口。)
例:The astronauts piloted their craft down to the lunar surface.(宇航员驾驶航天器在月球表面着陆。)
动词:精心制作
强调通过技巧或用心设计制作某物,比普通动词 make 更突出“精细”和“匠心”,可接具体物件(如木雕)或抽象事物(如故事、方案)。
例:He crafted a wooden doll with intricate details.(他精心制作了一个细节繁复的木娃娃。)
例:The writer crafted a compelling storyline.(作者精心设计了引人入胜的情节。)
arts and crafts:工艺美术,泛指各类手工艺术及制品,是最常见的固定搭配。
例:My sister loves arts and crafts.(我妹妹喜欢工艺美术。)
hand-crafted:手工制作的(形容词),强调非批量生产的工艺价值。
例:This hand-crafted leather bag is durable.(这个手工皮包很耐用。)
resin crafts:树脂工艺品,指以树脂为原料的手工艺品。
craft beer:精酿啤酒,区别于工业量产啤酒,突出酿造工艺。
The inn gift shop stocks quality Indian crafts and sundries.(这家小旅馆的礼品店备有优质印度工艺品及其他杂货。)
Fun crafts projects to do with kids include paper folding and clay modeling.(适合与孩子一起做的趣味手工艺项目包括折纸和泥塑。)
The Super Shopping Center holds an annual International Crafts Market.(超级购物中心每年举办国际工艺品市场。)
The windows were crafted in the latter part of the Middle Ages.(这些窗户制作于中世纪晚期。)
We are interested in Chinese arts and crafts, especially porcelain.(我们对中国工艺品感兴趣,尤其是瓷器。)
State art councils sponsor local arts and crafts festivals to attract tourists.(国家艺术委员会赞助本地工艺品节,以吸引游客。)
Many traditional crafts have been passed down for centuries.(许多传统工艺已传承数百年。)
The astronaut piloted the craft through the asteroid belt.(宇航员驾驶航天器穿过小行星带。)
She crafted a necklace using recycled materials.(她用回收材料精心制作了一条项链。)
The book explores the craft of storytelling in ancient myths.(这本书探讨了古代神话中的叙事技巧。)
表示“手工艺品”时,crafts 比 handicrafts 更口语化,但 handicrafts 更正式。
动词 craft 后接抽象名词(如 story, solution)时,强调“精心设计”,而非单纯的“制作”。
从传统陶艺到现代精酿啤酒,craft 一词始终围绕“技艺”与“匠心”展开,既承载着手工文化的温度,也体现着人类对细节的极致追求。你生活中是否有值得用 craft