scaled 的音标为英 [skeɪld]、美 [skeɪld],是动词 scale 的过去式和过去分词形式,同时可作形容词。作为动词时,核心含义包括“攀登、翻越”和“刮去鳞片”;作为形容词时,主要表示“有鳞的”或“按比例缩放的”。以下是其详细用法:
动词(scale 的过去式/过去分词)
攀登;翻越:指徒手或借助工具爬上陡峭的表面(如墙、山)。
例:The boys soon scaled the wall.(男孩们很快爬上了墙头。)
刮去鳞片:指去除鱼或爬行动物身上的鳞片。
例:He scaled the fish before cooking.(他烹饪前刮去了鱼鳞。)
按比例调整:扩大或缩小某物的尺寸、数量或范围。
例:All prices were scaled up by 10%.(所有价格按比例上涨了10%。)
形容词
有鳞的:形容动物体表覆盖鳞片。
例:The scaled skin of the snake helps it move.(蛇的鳞皮帮助它移动。)
按比例缩放的:指模型、图像等与原物成比例。
例:a scaled-down model of the Eiffel Tower(埃菲尔铁塔的缩小模型)
scaled-down:缩小比例的
例:NEC sells a scaled-down version of the new supercomputer.(NEC 出售这种新型超级计算机的小型版本。)
scaled-up:按比例放大的
例:We've scaled up production to meet demand.(我们已扩大生产以满足需求。)
scaled image:缩放图像
例:The designer adjusted the scaled image for the poster.(设计师调整了海报的缩放图像。)
scaled particle theory:定标粒子理论(化学术语)
囚犯们爬上房顶,挂起了一面旗子。
Some prisoners climbed onto the roof and hung up a banner.
士兵通过塔车攀登上了要塞的城墙。
The soldier scaled the wall of the fortress by turret.
物价下降了5%。
Prices were scaled down 5 percent.
这张地图以1:10,000的比例尺显示了5000多条道路。
The map, on a scale of 1:10,000, shows over 5,000 individual paths.
他把墙上的油漆刮了下来。
He scaled the paint off from the wall.
这种淀积反应器可轻松适应125或150毫米的基片。
The reactors are easily scaled to accommodate 125-or 150-mm wafers.
年轻人爬上公交车顶以便看得更清楚。
Young men climbed on buses to get a better view.
该公司将产品缩小后推向低端市场。
The company launched a scaled-down product for the low-end market.
鳞片脱落的鱼需要特殊处理。
The scaled fish requires careful cleaning.
他们通过脚手架翻越了高墙。
The men scaled a wall and climbed down scaffolding on the other side.
总结:scaled 的用法围绕“攀登、刮鳞、比例调整”三大核心,既能描述具体动作(如爬墙、处理食材),也能表示抽象概念(如缩放模型、调整数据)。掌握其形容词和动词形式的区别,可更精准地理解句子语境。你在哪些场景中见过这个词?不妨尝试用 scaled-down 或 scaled-up 造个句子吧!