音标：英 /hwɑːn; ˈdʒuːən/，美 /wɑːn; hwɑːn/
词性：名词（n.）
含义：胡安（男子名，为西班牙语中“John”的对应形式）。在西班牙文化中是常见名，衍生出丰富的文化符号，如传说人物“唐璜”（Don Juan），象征风流倜傥或放荡不羁者。
San Juan
地理专有名词，指“圣胡安”，既是波多黎各的首都，也是阿根廷中西部省份及其首府的名称。
Don Juan
固定短语，原指西班牙传说中著名的风流贵族，现泛指“浪荡子”“好色之徒”或“游手好闲者”。
作为人名使用：
Juan Pablo Carrizo 是阿根廷足球运动员，曾担任河床队门将。
“Juan, we are stuck in the elevator between the sixth and seventh floor.”（胡安，我们被困在六楼和七楼之间的电梯里了。）
洛蒂托计划引进阿根廷球员复兴拉齐奥，其中包括 Juan Pablo Carrizo 和里克尔梅。
文化符号用法：
4. “Don Juan”常出现在文学与音乐中，如格鲁克的歌剧《唐璜》便以这一人物为原型。
5. “Some excerpts from a Renaissance mass are spatchcocked into Gluck’s pallid Don Juan music.”（一些文艺复兴时期的弥撒选段被生硬地插入格鲁克平淡的《唐璜》音乐中。）
拼写与发音：Juan 作为西班牙语姓名，“J”在西班牙语中发 /h/ 音（如“胡安”），而在英语中可能被读作 /dʒuːən/（如“朱安”）。
同音异义词：汉语中“juan”对应多个汉字（如“卷”“捐”“绢”），但 Juan 为专有名词，需与拼音“juan”区分，避免混淆[参考:4][参考:7]。
从文化符号到现实人名，Juan 承载了语言与历史的交织。你还知道哪些以 Juan 为名的著名人物或作品？