成语

kick_off的意思_音标_例句

kick-off

音标
英式:/ˈkɪkɒf/;美式:/ˈkɪkɔːf/

核心含义

名词:指活动、事件的开始或启动,尤用于正式场合;也指足球比赛的开球动作或开球时间 。

动词短语(kick off):作为短语动词时,可表示“开始(活动、会议等)”“踢开(物品)”“赶走(某人)”,俚语中还可指“死亡” 。

用法与搭配

表示“开始”(最常用):可用于会议、项目、活动等正式或非正式场合。

短语搭配:kick-off meeting(项目启动会)、campaign kickoff(活动启动) 。

足球术语:指比赛开始时的开球,或进球后的重新开球。

短语搭配:kick-off circle(中圈)、miss the kickoff(错过开球) 。

其他口语用法

踢掉物品:kick off shoes(踢掉鞋子) ;

赶走某人:kick sb off the island(把某人赶出岛屿) ;

俚语“死亡”(需注意语境,避免误用) 。

例句

项目启动:The mayor kicked off the charity campaign with a speech.(市长以演讲启动了慈善活动。)

足球开球:The match kicks off at 3 PM, so we need to arrive early.(比赛下午3点开球,我们得早点到。)

会议开始:Let’s kick off the meeting with a quick progress update.(我们先快速汇报进展,然后开始会议。)

踢掉物品:She kicked off her high heels after a long day at work.(工作了一整天后,她踢掉了高跟鞋。)

活动启动:The annual music festival kicks off next Friday.(年度音乐节下周五开幕。)

赶走某人:The landlord threatened to kick off the noisy tenants.(房东威胁要赶走吵闹的租客。)

项目筹备:We need to finalize the budget before the kick-off meeting.(我们需要在启动会前确定预算。)

日常场景:He kicked off his weekend with a movie marathon.(他以马拉松式观影开启了周末。)

错过开球:I overslept and missed the game’s kickoff.(我睡过头,错过了比赛开球。)

俚语用法(注意语境):His grandfather kicked off last winter.(他祖父去年冬天去世了。)

使用场景提示

正式场合(如商务、体育)中,优先用“启动、开球”含义;

口语中可用kick off替代start/begin,更显自然(如kick off the party);

“死亡”的俚语用法较为粗俗,建议避免在正式或礼貌语境中使用。

从足球赛场的开球信号,到会议室里的项目启动,kick-off以简洁有力的表达成为连接正式与日常场景的实用词汇。下次开始会议或活动时,不妨试试用kick off替代常规表达,让语言更生动地道。

成语首拼