pencil box
音标：英式 /ˈpensəl bɒks/，美式 /ˈpensəl bɑːks/
词性：名词（noun）
中文翻译：铅笔盒，指用于存放铅笔、钢笔、橡皮等文具的盒状容器 。
核心功能：用于收纳文具，常见材质包括塑料、金属或木质 。
常见搭配：
描述特征：a red pencil box（红色铅笔盒）、wooden pencil box（木质铅笔盒）
动作关联：open the pencil box（打开铅笔盒）、put pens into the pencil box（把钢笔放进铅笔盒）
询问与确认：Is this your pencil box?（这是你的铅笔盒吗？）
描述内容：There is a pen and two pencils in my pencil box.（我的铅笔盒里有一支钢笔和两支铅笔。）
动作指令：Please open your pencil box.（请打开你的文具盒。）
所属关系：My pencil box is orange.（我的铅笔盒是橙色的。）
位置描述：It's behind the pencil box.（它在铅笔盒后面。）
数量表达：The boy put too many pens into his pencil-box.（那个男孩把太多钢笔放进了铅笔盒。）
功能用途：This bag can be used as a pencil-box.（这个袋子可以当铅笔盒用。）
日常场景：Show me your new pencil-box.（让我看看你的新文具盒。）
收纳动作：I put a pen and two pencils in the pencil box.（我在铅笔盒里放了一支钢笔和两支铅笔。）
物品归属：This is your pen. Mine is in the pencil-box.（这是你的钢笔，我的在铅笔盒里。）
同义词辨析：pencil case 是更通用的说法，涵盖盒状（pencil box）和袋状（pencil bag）文具收纳工具；美式英语更常用 pencil box，而英式英语倾向于 pencil case 。
使用场景：多见于学生日常用语及基础英语教材，如人教版三年级英语词汇表中收录该词 。
从课堂学习到日常整理，pencil box 是连接书写工具与学习效率的小载体。你更习惯用铅笔盒还是笔袋收纳文具？