音标:英 /mɪˈsteɪks/,美 /mɪˈsteɪks/
词性:名词(mistake 的复数形式)
核心含义:指因疏忽、判断失误或知识不足导致的不正确行为、观点或结果,也可引申为“教训”或“经验”。
基础搭配
make mistakes:犯错(最常用表达)。例:She often makes mistakes in grammar.(她常犯语法错误)
by mistake:错误地。例:I took her bag by mistake.(我错拿了她的包)
learn from mistakes:从错误中学习。例:Learning from mistakes is key to progress.(从错误中学习是进步的关键)
动词搭配
correct mistakes:纠正错误;avoid mistakes:避免错误;admit mistakes:承认错误。
介词搭配
in mistake for:错当成。例:He took the hat in mistake for his own.(他错把那顶帽子当成自己的)
用作名词:
Your essay contains several spelling mistakes.(你的论文有几处拼写错误)
That mistake cost the company millions of dollars.(那个错误使公司损失了数百万美元)
They mistook his silence for arrogance.(他们错把他的沉默当作傲慢)
特殊句式:
Make no mistake(务必注意):Make no mistake—this policy will affect everyone.(务必注意,这项政策将影响所有人)
If I mistake not(如果我没弄错):If I mistake not, we’ve met before.(如果我没弄错,我们以前见过)
| 单词 | 含义与语境 | 例句对比 |
|---|---|---|
| mistakes | 日常口语中因疏忽或判断导致的错误 | I made a mistake in the calculation.(我计算错了) |
| errors | 正式场合(如数据、系统)的“差错” | The report contains statistical errors.(报告有统计错误) |
| faults | 强调责任或“故障”,如设备缺陷 | The accident was caused by a fault in the engine.(事故由发动机故障导致) |
mistakes 是日常交流中最常用的“错误”表达,涵盖从笔误到决策失误的各类情境。通过具体搭配(如 make/learn from mistakes)和语境,可清晰传达“犯错—纠正—成长”的逻辑。记住:错误本身不可怕,但忽视错误可能让小失误变成大问题——你最近从哪个“mistake”中获得了新启发?