音标
英 /ˈsʌnʃaɪn/,美 /ˈsʌnʃaɪn/
意思
名词,核心含义为“阳光、日光”,可延伸指“晴朗的天气”或抽象的“欢乐、温暖”。在非正式语境中,还可作称呼语,意为“哥们儿、老兄”(含调侃或友好语气)。注意不可用于形容人性格“阳光”,需用形容词 sunny(如 He has a sunny personality)。
用法
表示自然现象:指太阳发出的光和热,为不可数名词,前面通常不加冠词。
例:The water evaporated quickly in the sunshine.(水在阳光下很快蒸发了)
抽象比喻:象征“幸福、快乐”,尤指给他人带来积极影响的人或事物。
例:She is the sunshine of the family.(她是全家的开心果)
固定搭配:与介词 in 连用构成 in the sunshine(在阳光下),或与形容词搭配如 bright sunshine(明媚的阳光)、warm sunshine(温暖的阳光)。
例句
孩子们在阳光下追逐嬉戏。(The children played in the sunshine.)
雨后的阳光让花园焕发生机。(The sunshine after rain brought the garden back to life.)
她的笑容像阳光一样照亮了房间。(Her smile lit up the room like sunshine.)
这位老人每天坐在长椅上晒太阳。(The old man sits on the bench enjoying the sunshine every day.)
这部电影给观众带来了满满的欢乐。(The movie brought sunshine to the audience.)
阳光海岸的沙滩吸引了无数游客。(The beaches of the Sunshine Coast attract countless tourists.)
请把植物放在有阳光的地方。(Please place the plant where it can get sunshine.)
他的出现为团队注入了活力。(His arrival brought sunshine to the team.)
哥们儿,你知道现在几点吗?(Hey sunshine, do you know what time it is?)
冬日的阳光虽然微弱,却让人感到温暖。(The winter sunshine, though weak, feels warm.)
短语搭配
| 短语 | 含义 | 例句 |
|---|---|---|
| in the sunshine | 在阳光下 | We sat basking in the sunshine.(我们坐着晒太阳) |
| a ray of sunshine | 一缕阳光;带来希望的人/事 | Her visit was a ray of sunshine in his life.(她的到访给他的生活带来了希望) |
| bright sunshine | 灿烂的阳光 | The beach sparkled in bright sunshine.(海滩在灿烂阳光下闪闪发光) |
| sunshine duration | 日照时间(气象术语) | The region has an average sunshine duration of 2,000 hours.(该地区年均日照时间为2000小时) |
| Little Miss Sunshine | 《阳光小美女》(电影名) | Little Miss Sunshine is a heartwarming comedy.(《阳光小美女》是一部温馨的喜剧) |
阳光既是自然现象的客观描述,也是情感与希望的载体。它可以是物理上的“日照”,也可以是精神上的“慰藉”——正如那句经典台词:You are my sunshine,用最朴素的词汇传递最温暖的力量。