音标
英 /ˈrɒkɪtmæn/,美 /ˈrɑːkɪtmæn/
词性与含义
名词:
宇航员:口语中对宇航员的非正式称呼 。
火箭人:指代与火箭相关的角色或形象 。
文化符号:因艾尔顿·约翰(Elton John)1972年的同名歌曲《Rocket Man》广为人知,歌词以宇航员视角表达太空旅行的孤独与对地球的思念,如“I miss the earth so much, I miss my wife” 。
短语搭配
Elton John's Rocket Man:艾尔顿·约翰的经典歌曲,灵感源自雷·布拉德伯里1951年科幻小说《图案人》(The Illustrated Man),讲述宇航员因工作与家人长期分离的故事 。
rocket man game:指名为“火箭客”的在线小游戏 。
例句
The song Rocket Man vividly describes an astronaut's loneliness in space.(歌曲《Rocket Man》生动描绘了宇航员在太空中的孤独。)
When Yao Ming returned to Houston after retirement, the audience sang Rocket Man to honor him.(姚明退役后回到休斯顿主场时,全场响起《Rocket Man》致敬。)
The term "rocket man" is often used colloquially to refer to astronauts.(“rocket man”一词在口语中常用来指代宇航员。)
Rocket Man became an anthem for Houston Rockets fans during the Yao Ming era.(《Rocket Man》在姚明时代成为休斯顿火箭队球迷的颂歌。)
The sci-fi novel The Illustrated Man inspired both David Bowie and Elton John's space-themed songs, including Rocket Man.(科幻小说《图案人》启发了大卫·鲍伊和艾尔顿·约翰的太空主题歌曲,包括《Rocket Man》。)
Players control a rocket man to navigate through obstacles in the online game.(玩家在这款在线游戏中操控火箭人穿越障碍。)
"It's lonely out in space" from Rocket Man captures the isolation of long-term space travel.(《Rocket Man》中“太空如此孤独”一句捕捉了长期太空旅行的隔离感。)
The 2008-2009 Houston Rockets team was praised as "a group of rocket men" for their fighting spirit.(2008-2009赛季的休斯顿火箭队因其拼搏精神被赞为“一群火箭人”。)
Elton John's Rocket Man blends lively piano accompaniment with poignant lyrics about longing for home.(艾尔顿·约翰的《Rocket Man》将活力四射的钢琴伴奏与思念家乡的深情歌词融合。)
Some sci-fi enthusiasts use "rocket man" to describe characters who travel between planets regularly.(一些科幻爱好者用“rocket man”形容定期在行星间旅行的角色。)
文化背景
除字面含义外,Rocket Man 因歌曲和体育文化成为多重符号:在篮球领域,它与休斯顿火箭队紧密相连,象征团队精神与球迷情怀 ;在音乐史上,它与大卫·鲍伊的《Space Oddity》并列为太空主题经典,但前者更聚焦情感共鸣而非社会隐喻 。
从宇航员的代称到文化icon,“rocket man”的演变折射出人类对太空探索的向往与对孤独的永恒思考——正如歌曲所问:当科技将我们带向星辰大海,什么才是真正的“归宿”?