音标:英 /ˈtraɪæŋɡl/,美 /ˈtraɪˌæŋɡəl/
名词,表示具有三条边和三个角的几何图形,也可指三角关系、三角铁(打击乐器)或三角形物体。其构词源于希腊语“tri-”(三)和“angle”(角)的结合。
几何图形:指平面上由三条线段首尾相连形成的封闭图形,如“直角三角形”(right triangle)或“等边三角形”(equilateral triangle)。
例:Its outline roughly forms an equilateral triangle.(它的轮廓大致形成一个等边三角形。)
三角关系:指涉及三个人或事物的复杂互动,尤其在情感或社会场景中,如“三角恋爱”(love triangle)。
例:The movie explores a love triangle between two brothers and a pianist.(这部电影探讨了两兄弟与一位钢琴家之间的三角恋。)
乐器:一种金属制三角形打击乐器,通过敲击发出清脆声音。
例:My musical career consisted of playing the triangle in kindergarten.(我的音乐生涯始于幼儿园演奏三角铁。)
其他延伸义:可指代三角形工具(如三角板)、台球的三角框,甚至历史上的“三戟刑具”。
| 短语 | 含义 | 领域 |
|---|---|---|
| right triangle | 直角三角形 | 数学 |
| love triangle | 三角恋爱 | 社会学/文学 |
| fire triangle | 燃烧三要素(火三角) | 化学/安全 |
| Winter Triangle | 冬季大三角(天文术语) | 天文学 |
| Golden Triangle | 金三角(地理/经济区) | 地理学 |
This design is in pastel colours with three rectangles and three triangles.(这个图案用柔和的色彩搭配了三个长方形和三个三角形。)
The sum of all the angles of a triangle is 180 degrees.(三角形内角之和为180度。)
She plays a Frenchwoman in a love triangle with two actors.(她饰演一位与两位男演员陷入三角恋的法国女性。)
The red triangle denotes danger in traffic signs.(红色三角形在交通标志中表示危险。)
I like my triangle ruler for drawing precise angles.(我喜欢用三角板画精确的角。)
易混淆词:与“trilateral”(形容词,三边的)不同,triangle为名词,强调具体事物或关系。
文化隐喻:在电影《Triangle》(中译《恐怖游轮》)中,triangle既指游轮名称,也象征循环往复的三角困境。
从几何图形到情感纠葛,triangle的多义性使其成为日常和专业场景中的高频词汇。你还能想到哪些用triangle比喻复杂关系的例子?