exploitation 的音标为：英 /ˌeksplɔɪˈteɪʃ(ə)n/，美 /ˌeksplɔɪˈteɪʃ(ə)n/ 。作为名词，它有三个核心含义：剥削、压榨（对人或群体的不公平利用）、开发、开采（对资源的利用），以及出于私利的利用（如利用局势或他人）。这个词源于动词 exploit（利用、剥削），常见于社会、经济和资源开发等语境。

短语搭配

mine exploitation 矿山开发

exploitation right 采矿权

exploitation of real estate 房地产开发

sexual exploitation 性剥削

commercial exploitation 商业开发（如资源、技术）

用法示例

剥削语境：
“Migrant workers are vulnerable to exploitation.”（流动工人易受剥削。）
“The capitalist system reposes on the exploitation of the labouring people.”（资本主义制度建立在剥削劳动人民的基础上。）

资源开发语境：
“Commercial exploitation of the mineral resources in Antarctica.”（南极洲矿物资源的商业开采。）
“The results indicated the exploitation of soybean protein with abundant resources has great potentiality.”（结果表明，大豆蛋白资源丰富，开发潜力巨大。）

利用语境：
“Exploitation of the situation for his own purposes.”（利用这种局势达到他自己的目的。）
“This article gives a review of researches and exploitations of tea resource.”（文章总结了茶资源的开发研究进展。）

社会问题语境：
“Almost without exception these women fall victim to exploitation.”（几乎毫无例外，这些女性都成为剥削的牺牲品。）
“Excessive exploitation makes the soil barren.”（过度开发使土地变得贫瘠。）

学术/理论语境：
“These exploitations established Tao Yuanming's high status as a topping poet.”（这七大开拓奠定了陶渊明古今一流诗人的地位。）
“Theory of Norms and Exploitations”（常态与拓展理论）

近义词

development（开发，如资源开发）

utilization（利用，中性）

victimization（受害，强调被剥削的状态）

从职场不公到自然资源的过度开采，exploitation 始终揭示着“利用”背后的权力失衡。当我们谈论“开发”时，如何避免演变为“剥削”？这或许是每个社会在进步中需要持续思考的问题。