音标:/aɪ wɒnt juː/
意思:英语常用表达,核心含义为“我需要你”“我想要你”,具体语义需结合语境:可表示请求、指令(如要求他人做某事),也可表达情感需求(如渴望某人陪伴)。
用法:基础结构为 I want you + 不定式/介词短语,用于明确传达需求或指令。不定式结构(I want you to do sth)最常见,后接具体动作;介词短语(如I want you here)则侧重状态或位置。
例句:
I want you to come visit me.(我希望你来看我。)
Now here's what I want you to do.(听着,这就是我想让你做的事。)
I want you to stay away from my daughter.(我要你离我女儿远远的。)
Here are some letters I want you to sign.(给,我这有些信需要你签字。)
I want you here by two o'clock without fail.(我要你两点钟务必来到这里。)
I want you to behave yourselves while I'm away.(我不在家时你们要乖乖的。)
I want you to cast your minds back to the first time you met.(我要你们回忆初次见面的情景。)
I want you to cook rice with fish and olives.(我要你用鱼和橄榄做米饭。)
I want you to pay particular attention to the teeth.(我要你特别当心你的牙齿。)
I want you to stay right here where I can keep an eye on you.(我要你待在这里,我可以看着你。)
短语搭配:
I want you to know:用于强调信息传递,如“I want you to know I cannot sleep well.”(我想让你知道我睡不好。)
I want you more and more:表达情感浓度加深,意为“我越来越需要你”
I want you to want me:常见于情感表达或歌曲标题,意为“我希望你也需要我”
从日常指令到情感诉求,“I want you”通过简洁结构承载丰富人际互动,是英语中直接且高效的沟通工具。你是否在影视或歌曲中见过它的