音标:英 /ˈsæntə/,美 /ˈsæn.tə/
词性:名词(n.)
含义:非正式缩写,指代“圣诞老人”(等于 Santa Claus),是西方文化中传说在圣诞节前夜为儿童送礼物的虚构人物。其词源可追溯至荷兰语“Sinterklaas”(圣尼古拉斯的方言变体),后演变为英语中的“Santa Claus”。
Santa Claus:完整形式,意为“圣诞老人”。
Santa Barbara:圣巴巴拉(美国加利福尼亚州西南海岸城市)。
Santa Cruz:圣克鲁斯(美国加州西部城市,或阿根廷、玻利维亚等地的同名地区)。
Santa Monica:圣塔莫尼卡(美国加州城市)。
Santa Maria:圣马丽亚(城市名、火山名或哥伦布远航船只名)。
直接指代圣诞老人
"Well, Santa, I would like a big, new car!"(圣诞老人,我想要一辆大的新车!)
"Santa is riding on the sleigh pulled by reindeers."(圣诞老人驾着驯鹿拉的雪橇。)
与动词搭配
"Children believe in Santa."(孩子们相信圣诞老人的存在。)
"He pretends to be Santa."(他假装自己是圣诞老人。)
名词所有格形式
"Santa's sleigh flies over the sky."(圣诞老人的雪橇飞过天空。)
节日场景描述
"We are looking forward to Santa's visit."(我们期待圣诞老人的到来。)
Santa 源于基督教圣徒“圣尼古拉斯”(Saint Nicholas)的传说,后演变为西方圣诞节的核心符号之一。在非正式语境中,Santa 是 Santa Claus 的缩写,而后者又源自荷兰语“Sinterklaas”的音译。除指代圣诞老人外,“Santa”也广泛用于地名(如美国加州的 Santa Barbara、Santa Cruz),这些名称多与宗教或历史人物相关。
英式发音为 /ˈsæntə/,美式发音为 /ˈsæn.tə/,其中字母“t”在美音中常因前后音影响弱化为齿龈闪音 [ɾ] 或鼻音 [n],实际发音接近“san-nə”。
音节划分:单音节词,重音在首字母 。
从节日祝福到文化符号,Santa 已超越单纯的词汇意义,成为全球圣诞节庆祝活动中传递欢乐与礼物的象征。下次听到“Ho Ho Ho”的笑声,你是否会立刻想起这位红衣白须的慈祥老人?