英式:/eɪˈliːt/;美式:/ɪˈliːt/ 或 /eɪˈliːt/
名词(n.)
精英群体:指在社会、行业或组织中因才能、地位、财富等处于顶层的少数群体。例如“金融精英”“学术精英”。
精锐力量:特指军事或专业领域中的顶尖团队,如“特种精英部队”。
上层统治阶层:掌握权力、资源并主导决策的少数群体,带有社会学和政治学色彩。
形容词(adj.)
仅用于修饰名词,意为“精英的;顶尖的;卓越的”,如“精英教育”“精英大学”。
源自法语“élite”(意为“选择”或“精选”),词根可追溯至拉丁语“eligere”(“选出”),反映其“被挑选出的少数”的本质。
These financial elites come from various investment banks.
(这些金融精英来自各大投资银行。)
Power is largely concentrated in the hands of a small elite.
(权力主要集中在少数精英手中。)
Only a privileged few are able to attend the country's elite schools.
(只有少数特权阶层能进入该国的精英学校。)
A third of elite athletes suffer from mental health crises.
(三分之一的精英运动员面临心理健康危机。)
The popular Frost and the elite Frost reflect a division in poetry audiences.
(大众喜爱的弗罗斯特与精英推崇的弗罗斯特,反映了诗歌受众的分化。)
She joined an elite university in the U.S.
(她进入了美国一所顶尖大学。)
Elite education often prioritizes academic excellence and resource access.
(精英教育通常注重学术卓越与资源获取。)
elite education 精英教育
elite schools/universities 精英学校/大学
elite athletes 精英运动员
elite group/class 精英群体/阶层
elite forces 精锐部队
n. essence(精华)、cream(精英)、upper class(上层阶级)
在社会学和政治学中,“elite”常指掌握权力、财富和资源的少数群体,可能隐含对“资源分配不均”或“权力集中”的批判。例如:“A tiny educated elite profited from the misery of their fellow countrymen.”(少数受过教育的精英从同胞的苦难中获利。)
这一概念揭示了社会结构中“顶尖群体”与“大众”的分化,既可以描述卓越成就,也可能引发对公平性的讨论。你如何看待“精英