音标
英 /həˌluːsɪˈneɪʃ(ə)n/,美 /həˌluːsɪˈneɪʃ(ə)n/
词性与含义
名词(n.)
幻觉/错觉:没有客观刺激时出现的知觉体验,主体感受与真实知觉相似,常见于疾病、药物影响或精神障碍。例如,高烧或毒品作用下可能产生幻视、幻听等。
幻想/妄想:脱离现实的虚假观念或想法,如“群体幻想”“财富幻想”。
词形变化
复数:hallucinations
形容词:hallucinational
短语搭配
auditory hallucination 幻听;听幻觉
visual hallucination 视幻觉(帕金森病患者常见非运动症状)
collective hallucination 群体幻觉
例句
大剂量使用这种毒品会引发幻觉。(The drug induces hallucinations at high doses.)
高烧可使人产生幻觉。(High temperatures can cause hallucination.)
视幻觉是帕金森病患者常见的非运动症状。(Visual hallucination is a common non-motor symptom among patients with PD.)
“那个人影是真的还是幻象?”(Was the figure real or just a hallucination?)
他吸毒后产生了幻觉。(He had hallucinations after he took drugs.)
这种群体幻想源于共同的心理暗示。(It is a collective hallucination.)
医生认为他的幻觉由睡眠不足引起。(The doctor said that the patient was suffering from a hallucination caused by sleep deprivation.)
“你只是个幻觉,不是真实的。”(You're a hallucination, you're not real.)
幻觉本身是一种事实,错误的是基于它的判断。(A hallucination is a fact, not an error; what is erroneous is a judgment based upon it.)
他一时以为看到了鬼魂,后来意识到是幻觉。(He had a strange hallucination during the night, thinking he saw a ghost in his room.)
辨析与扩展
幻觉 vs 错觉(illusion):幻觉是无客观刺激的虚假知觉,错觉是对真实刺激的错误感知。例如,沙漠中的海市蜃楼是错觉,而精神病人“看到”的不存在的人是幻觉。
AI领域延伸:2023年因人工智能生成虚假信息现象,“hallucinate”被《剑桥词典》新增释义:指AI产生不实内容。例如,大模型可能编造“李白是明代诗人”这类错误信息。
从心理学症状到AI技术缺陷,“hallucination”始终指向“感知与现实的偏离”。如何区分真实与虚幻,既是医学难题,也是数字时代的重要课题。