danger

音标

英 /ˈdeɪndʒə(r)/，美 /ˈdeɪndʒər/

词性与含义

名词（n.）

[不可数] 危险，风险：指可能遭受伤害、损失或不利结果的状态。
例：There is a real danger of fire in dry weather.（干燥天气下有发生火灾的实际风险。）

[可数] 危险物（或人）；威胁：可能造成伤害、损害的具体事物或人。
例：A careless driver is a danger to others.（粗心的司机对他人是一种威胁。）

用法搭配

动词搭配

避免危险：avoid danger

面临危险：face danger

脱离危险：escape danger

意识到危险：realize the danger

形容词搭配

严重危险：serious danger

直接危险：immediate danger

潜在危险：hidden danger

公共危险：public danger

介词短语

in danger：处于危险中（表语、定语或宾补）。
例：The bridge is in danger of collapse.（这座桥有坍塌的危险。）

in danger of：有……的危险（后接名词或动名词）。
例：She is in danger of losing her job.（她有失业的危险。）

out of danger：脱离危险。
例：The patient is now out of danger.（病人现已脱离危险。）

短语搭配

 

短语	含义	例 句
danger zone	危险区，危险地带	Stay away from the danger zone.
fire danger	火灾危险	The area is under high fire danger.
hidden danger	隐患	Old electrical wires may be a hidden danger.
danger signal	危险信号	The red light serves as a danger signal.

 

例句

Use your seat belt to lessen the danger of injury in an accident.（系好安全带可减少事故中受伤的风险。）

This tragedy demonstrates the dangers of walking alone at night.（这一悲剧表明夜间独行的危险。）

He exaggerated the dangers of the trip to frighten them.（他夸大旅行的危险以吓唬他们。）

Obesity is a danger to health.（肥胖对健康是一种威胁。）

Is there any danger of the roof falling?（屋顶有坍塌的危险吗？）

The policeman alerted me to the danger ahead.（警察警告我前方有危险。）

With climate change, new dangers are emerging.（随着气候变化，新的危险正在浮现。）

She dared the danger of starting her own business.（她敢于冒创业的风险。）

The travelers faced unseen dangers in the forest.（旅行者在森林中面临潜伏的危险。）

The sign warns of the danger of drowning in the lake.（警示牌提醒湖泊溺水危险。）

辨析

danger：泛指任何可能造成伤害的风险，使用范围最广。

risk：强调主动承担的风险或不确定的结果。

hazard：多指潜在的、可能引发事故的危险（如化学物质、自然灾害）。

peril：语气更强，指迫在眉睫的严重危险（如生命威胁）。

提示

表示“对……的威胁”时，用 danger to + 名词，如 danger to health（对健康的威胁）。

否定形式常用 no danger，如 There is no danger of failure（没有失败的风险）。

危险是生活中无处不在的信号，理解其含义与用法不仅能帮助准确表达，更能提升对风险的敏感度。你是否曾遇到过需要用“danger”描述的场景？