worship
英 /ˈwɜːʃɪp/，美 /ˈwɜːrʃɪp/
动词：敬奉（神）；爱慕、崇拜（某人/事物）；做礼拜
名词：敬神活动；崇拜、爱慕之情；<英>阁下（对法官、市长等地位较高者的尊称）
第三人称单数：worships
现在分词：worshipping（英式）/ worshiping（美式）
过去式/过去分词：worshipped（英式）/ worshiped（美式）
宗教与礼拜
表示对神的“敬奉”或“礼拜活动”，可作动词或名词。
▶ 例句：他们在圣马利教堂做礼拜。（We worship at St Mary's.）
▶ 例句：对古罗马众神的敬奉在当时十分普遍。（the worship of the ancient Roman gods）
爱慕与崇拜
指对人或事物的“极度喜爱或崇拜”，语气强于普通的“like”或“admire”。
▶ 例句：她爱慕他已有好多年了。（She had worshipped him for years.）
▶ 例句：青少年往往对流行歌手产生英雄崇拜。（Popular music tends to inspire hero worship among teenagers.）
尊称用法
英式英语中用于正式场合，称呼法官、市长等，相当于“阁下”。
▶ 例：Mayor Smith, your worship（史密斯市长阁下）
ancestor worship 祖先崇拜（如祭祖习俗）
money worship 拜金主义（对金钱的过度崇拜）
idol worship 偶像崇拜（如对明星或神像的崇拜）
place of worship 礼拜场所（教堂、寺庙等）
hero worship 英雄崇拜（对杰出人物的狂热仰慕）
他更喜欢在自己的家里敬奉神明。（He prefers to worship in his own home.）
歌手布雷特·安德森唤起了老式的个人崇拜风潮。（Singer Brett Anderson inspires old-fashioned hero worship.）
她极度疼爱自己的儿女。（She worships her children.）
无论生活中心是什么，它都是你所崇拜的对象。（Whatever is at the center of your life is what you worship.）
大多数印度上层种姓信奉卡莉女神。（Most of the upper castes worship the goddess Kali.）
两种礼拜活动均可使用大字体公告。（Large-Print Bulletins are available for both worship services.）
对自然的崇拜在早期文明中很常见。（Nature worship was common among many early religions.）
他暗恋着她，从未表白。（He worshipped her from afar.）
拜金主义正在影响年轻人的价值观。（Money worship is influencing young people's values.）
请尊重他人的礼拜场所。（Please respect others' places of worship.）
美式与英式拼写差异：如“worshiping”（美）和“worshipping”（英）需根据使用场景选择。
宗教敏感性：在跨文化交流中，需注意“worship”的宗教含义，避免误用。例如，伊斯兰教和基督教等一神教不鼓励偶像崇拜（idol worship）。
从宗教仪式到日常情感表达，“worship”始终承载着人类对信仰、热爱与权威的复杂态度。你是否曾对某个领域的大师产生过类似“worship”的敬仰？这种情感如何影响你的选择？