成语

wanderer的意思_音标_例句

wanderer

音标:英 /ˈwɒndərə(r)/,美 /ˈwɑːndərər/
词性:名词(n.)

一、核心释义

指“流浪者”或“漫游者”,既可以描述因生活方式而四处漂泊的人,也可比喻心灵或思想上的游离状态。其基本特征是缺乏固定居所或目标,常与“nomadic(游牧的、流浪的)”概念相关联。

二、用法解析

具体指代:指实际的旅行者或漂泊者

例:She became a wanderer after quitting her job and traveling around the world.(辞职后环游世界,她成了一名漫游者。)

抽象比喻:用于描述精神或情感上的游离

例:A wanderer isn't always lost.(流浪者未必迷失方向。)此句出自游戏《英雄联盟》台词,隐喻“身体漂泊者未必心灵迷茫”。

固定搭配

by habit:表示“习惯使然的流浪者”
例:He was... a wanderer by habit.(他习惯漂泊。)

文学意象:常与自然元素搭配,如“wind(风)”“earth(大地)”等,体现自由或孤独感
例:He goes along with the wind, as he wanders the Earth.(他随风漂泊,浪游大地。)

三、例句集锦

The old man was a wanderer who slept in parks and begged for food.(这位老人是流浪者,睡在公园,靠乞讨为生。)

After the war, many became wanderers without homes.(战后许多人无家可归,沦为流民。)

The song Wanderer by Skyforest tells the story of a soul searching for truth.(Skyforest乐队的歌曲《流浪者》讲述了一个灵魂求索真理的故事。)

As a wanderer, she found beauty in unexpected places.(作为漫游者,她在不期而遇之处发现了美。)

The novel follows a wanderer’s journey across the American West.(这部小说讲述了一名流浪者穿越美国西部的旅程。)

He lived the life of a wanderer, never staying in one city for long.(他过着漂泊的生活,从不在一个城市久留。)

The wanderer stopped to rest by a river, watching the water flow.(流浪者在河边驻足休息,凝视流水。)

Legends say the mountain is home to a wanderer with magical powers.(传说这座山住着一位有魔力的流浪者。)

Years of longing drove the wanderer to seek a safer place.(长年的渴望驱使流浪者寻找安身之所。)

The poet compared himself to a wanderer chasing the horizon.(诗人将自己比作追逐地平线的漫游者。)

四、文化与延伸

文学与艺术

歌曲《Wanderer》(流浪者)的歌词中,“infinite search for the truth”(对真理的无尽求索)赋予该词哲理性。

游戏翻译中,“wanderer”常被赋予诗意,如《英雄联盟》将其与“未迷失本心”的意境结合,体现文化适配性。

发音辨析
注意与“wonder(奇迹)”的区别:“wanderer”英音含后元音/ɒ/,美音为/ɑː/,听感接近汉语“昂”;“wonder”含央元音/ʌ/,听感接近“安”。

五、常见误区

易与“homeless(无家可归者)”混淆:前者强调主动选择的“漂泊状态”,后者侧重被动的“无住所”;

避免过度用于贬义:在文学语境中,“wanderer”常带有浪漫或探索精神的正面色彩。

从现实漂泊到精神漫游,“wanderer”始终是人类对自由与归宿的永恒矛盾的缩影。你更倾向于成为身体的漫游者,还是思想的流浪者?

成语首拼