Connecticut(音标:英 /kəˈnetɪkət/,美 /kəˈnetɪkət/)是美国东北部的一个州,名称源自阿尔冈昆语系莫希干语“Quinnituqut”,原指一条“海潮倒灌的河流”,后演变为英文名称并成为美国首个以河流命名的州。这一命名方式后来被多个州效仿,如阿拉巴马州、阿肯色州等。
Connecticut作为专有名词,通常用于表示美国州名,可直接接介词in构成地点状语(如“in Connecticut”),也可与城市、机构等专有名词组合,如“Connecticut River”(康涅狄格河)、“Connecticut Audubon Society”(康涅狄格州奥杜邦协会)。
Nichols set off for his remote farmhouse in Connecticut.
尼科尔斯动身去他在康涅狄格州的偏僻农舍了。
Connecticut agreed to end its segregation of prison inmates suffering from AIDS.
康涅狄格州同意不再隔离患艾滋病的囚犯。
In many ways it was a storybook life. Summers in Salzburg. Weekends hunting in Connecticut.
在很多方面,这都是种童话般的生活:夏天在萨尔茨堡度过,周末在康涅狄格打猎。
A friend of mine spent a week on an island off the Connecticut coast.
我的一位朋友在康涅狄格海岸外的一个岛上度过了一周。
More than 6,000 people follow the updates on the Connecticut Audubon Society's blog.
已有超过六千人为康涅狄格州奥杜邦协会的博客更新内容。
The capital of Connecticut is Hartford.
康涅狄格州的首府是哈特福德。
She was afraid that a year in a Connecticut college had Yankeefy her speech.
她担心在康涅狄格学院待一年会让她的口音变得像美国北方人。
During a recent tour of ESPN’s Connecticut headquarters, William Lamb became lost.
威廉·兰姆最近参观ESPN位于康涅狄格州的总部时迷路了。
Massachusetts Bay colonists were pushing into the Connecticut River valley by the 1630s.
到17世纪30年代,马萨诸塞湾殖民者已推进到康涅狄格河谷。
We live in a nice town in Connecticut, in the United States.
我们住在美国康涅狄格州的一个美丽小镇。
从殖民时期的农业社会到如今的工商业重镇,Connecticut的名称始终承载着地理与历史的双重意义。你是否还知道其他以自然景观命名的美国州名?