"ran" 是动词 "run" 的过去式，音标为英 [ræn]、美 [ræn]。它核心含义是"快速移动"，但在不同语境中可延伸为"经营""流动""进行"等多种意思。以下是其详细用法解析：
表示快速移动
这是最常用的含义，指通过双脚快速前进。
She ran out into the corridor.（她跑出来冲进走廊。）
The dog ran up, wagging its tail.（那条狗摇着尾巴跑上前去。）
表示经营或管理
可用于描述"经营店铺、组织"等持续性活动。
Her parents once ran a shop.（她父母从前开过一家商店。）
Militarists ran the country.（军国主义者把持这个国家。）
表示液体流动或状态变化
指液体流动、颜色晕染或情感自然流露。
She ran hot water into the bucket.（她把热水注入桶里。）
The tears ran down her cheeks.（泪水顺着她的脸淌下来。）
| 短语 | 含义 | 例句 |
|---|---|---|
| ran into | 偶然碰见；撞上 | Guess who I ran into today!（猜猜我今天碰见谁了！） |
| ran out | 耗尽；用完 | The builders ran out of materials.（建筑商用完了材料。） |
| ran away | 逃跑；跑开 | The thieves got scared and ran away.（小偷慌张起来，都跑掉了。） |
| ran up | 累积（债务、账单） | We ran up a massive hotel bill.（我们累积了大笔的旅馆费。） |
| ran after | 追赶；追求 | He ran after her with the book.（他拿着那本书在后面追赶她。） |
表示意外遭遇
He ran his car into a tree.（他开车撞上了一棵树。）
A shiver ran down my spine.（我猛然感到脊背发凉。）
表示抽象概念的"运行"
The cost ran into the thousands.（成本达到千位数。）
Clinton ran a second time in 1996.（1996年，克林顿第二次竞选。）
表示情感或生理反应
A thrill of alarm ran through him.（一阵惊恐的感觉传遍他的全身。）
She ran her tongue over her lips.（她用舌头舔着嘴唇。）
及物与不及物用法
作为及物动词时需接宾语（如 run a shop），不及物时可单独使用（如 run fast）。
与介词搭配的灵活性
不同介词会改变词义，如 "ran into" 表示"撞上"，而 "ran after" 表示"追赶"。
从"跑过草地"到"经营国家"，"ran" 的用法跨度体现了英语动词的灵活性。掌握其多义性的关键在于结合语境——无论是具体动作还是抽象概念，这个简单的单词都能精准传达动态过程。下次使用时，不妨尝试用 "ran" 描述一次意外相遇或某项持续活动，感受其简洁而丰富的表达