音标：英 /lʌv/，美 /lʌv/
词性：动词、名词
核心含义：作为英语中最富情感张力的词汇之一，love既表达对人或事物的深厚情感，也可描述喜好、关系或特殊场景（如体育比分中的“零分”）。其用法需结合语境区分情感强度与场景，从亲密关系到日常喜好均有覆盖。
表示“爱/热爱”
直接接宾语，可指人、事物或活动。
对人：We love each other. We want to spend our lives together.（我们彼此相爱，希望共度一生。）
对事物：I loved reading.（我热爱读书。）
对活动：She loves dancing in the rain.（她喜欢在雨中跳舞。）
love doing sth vs. love to do sth
love doing sth：强调习惯性喜好。
They love fishing on weekends.（他们周末喜欢钓鱼。）
love to do sth：侧重具体某次意愿。
I would love to play for England again.（我很乐意再次为英格兰队效力。）
口语中的非正式用法
表达友好或亲昵，无爱情含义：
Well, I'll take your word for it then, love...（唔，那我就信你吧，亲爱的。）
情感类
爱情/恋爱：a old fashioned love story（老式爱情故事）
热爱/喜好：The French are known for their love of their language.（法国人热爱母语是出了名的。）
指代人或物
心爱的人：She is the love of my life.（她是我一生所爱。）
心爱之物：Music's one of my great loves.（音乐是我的至爱之一。）
特殊用法：体育中的“零分”
用于网球、羽毛球等比分：He beat Thomas Muster of Austria three sets to love.（他3比0直取奥地利选手托马斯·蒙斯特。）
| 短语 | 含义 | 例句 |
|---|---|---|
| fall in love | 爱上某人/某物 | I fell in love with him because of his kind nature.（我因他善良的本性爱上他。） |
| in love with | 与……相爱 | They have been in love with each other for 3 years.（他们相爱三年了。） |
| love at first sight | 一见钟情 | I fell in love with her at first sight.（我对她一见钟情。） |
| make love | 发生性关系 | One night... they made love for the first and last time.（一晚……他们第一次也是最后一次发生了关系。） |
| with love | （书信结尾）爱你的 | ...with love from Grandma and Grandpa.（爱你的爷爷奶奶。） |
爱情：Our love for each other has been increased by what we've been through together.（共同经历风雨后，我们更相爱了。）
亲情：My love for all my children is unconditional.（我对孩子们的爱是无条件的。）
喜好：We loved the food so much, especially the fish dishes.（我们很喜欢这些菜，尤其是鱼。）
热爱国家：I love my country as you love yours.（我热爱我的祖国，如同你热爱你的。）
心爱之物：The old bike is my first love.（这辆旧自行车是我的挚爱。）
口语称呼：Don't cry, my love.（别哭，亲爱的。）
体育比分：She won the first set six-love.（她以6比0赢了第一盘。）
习惯性喜好：They love collecting stamps from different countries.（他们喜欢收集各国邮票。）
具体意愿：I would love a hot bath and clean clothes.（要是能洗个热水澡、换身干净衣服就好了。）
哲理表达：Love loves to love love.（爱本身就喜爱爱上所爱之人。）（出自詹姆斯·乔伊斯，强调爱的本质是主动付出。）
近义词：adore（爱慕）、cherish（珍视）、passion（激情）
反义词：hate（憎恨）、loathe（厌恶）
从日常对话到文学作品，love的多样性使其成为英语中最具生命力