“饿死了”在英语中有多个常用表达，最口语化的是 I'm starving（英式发音/ˈstɑː(r)vɪŋ/，美式发音/ˈstɑrvɪŋ/），这里的 starving 是形容词，表示“极度饥饿的”，而非字面意义上的“濒死状态”。若需强调程度，可加 to death，构成 starve to death（饿死），如 “The poor man starved to death in the street”（那个可怜人在街上饿死了）。名词形式 starvation（英式/ˌstɑːˈveɪʃn/，美式/ˌstɑːrˈveɪʃn/）则更正式，指“饥饿状态”，例如 “Many people died of starvation during the war”（战争期间许多人死于饥饿）。

短语搭配与用法

be starving（口语）：表示“非常饿”，日常使用频率最高

I haven't eaten all day—I'm starving!（我一整天没吃东西了，快饿死了！）

starve to death：强调“饿死”的结果

If we don't find food soon, we'll starve to death.（如果不尽快找到食物，我们会饿死的。）

die of starvation：正式表达“死于饥饿”，多用于书面或新闻语境

Thousands died of starvation during the drought.（干旱期间数千人死于饥饿。）

starve for sth：表示“渴望某物”（不仅限于食物）

The refugees are starving for medical supplies.（难民急需医疗物资。）

例句

Let's find a restaurant—I'm dying of hunger.（我们找家餐厅吧，我快饿死了。）

*After hiking for 8 hours, I was absolutely s