hook
音标：英 /hʊk/，美 /hʊk/
hook 是一个多词性词汇，可作名词、及物动词和不及物动词，核心含义围绕“钩状工具”“钩住动作”及引申义“吸引”展开。
具体物品：指弯曲的金属或塑料工具，用于悬挂、抓取或固定物体，如“挂钩”“鱼钩”“吊钩”等。
例：One of his jackets hung from a hook.（他的一件夹克衫挂在挂钩上。）
抽象概念：
吸引人的事物：如广告、文章或产品中引发兴趣的部分。
例：The manager said they needed a hook to get people to buy their new products.（经理称他们需要一个吸引人的点来促进新产品销售。）
体育术语：拳击的“钩拳”、高尔夫的“左曲球”、棒球的“曲线球”。
例：Lewis needs to keep clear of Ruddock's big left hook.（刘易斯必须躲开拉多克有力的左钩拳。）
物理动作：用钩状物挂住、钩住，或身体部位（如手臂、腿）弯曲成钩状。
例：She hooked her arm around a tree.（她用胳膊钩住一棵树。）
例：At the first cast I hooked a huge fish.（第一次抛竿就钓到一条大鱼。）
抽象动作：
吸引：使某人对某事产生兴趣或依赖。
例：Mary was hooked on soap operas after watching one episode.（玛丽看了一集肥皂剧后就迷上了。）
连接或卷入：非正式语境中表示“卷入某事物”或“与设备连接”。
例：I'm not hooked into the political circles.（我未涉足政界。）
| 短语 | 含义 | 例句 |
|---|---|---|
| off the hook | 摆脱困境（非正式） | Officials accused of corruption get off the hook regularly.（被控贪污的官员总能脱身。） |
| on the hook | 陷入圈套；承担责任 | He left me on the hook for the unpaid bills.（他让我背了未付账单的锅。） |
| hook up | 连接设备；与某人交往 | Hook up the CD player to the speakers.（把CD播放器连到音箱上。） |
| by hook or by crook | 不择手段 | We'll get the project done by hook or by crook.（我们会想尽办法完成项目。） |
| hook, line, and sinker | 完全上当；全盘接受（非正式） | He believed the lie hook, line, and sinker.（他对谎言深信不疑。） |
名词（钩子）：Hang your coat on that hook.（把外套挂在那个钩子上。）
名词（钩拳）：A left hook sent him reeling.（一记左钩拳打得他踉跄。）
动词（钓住）：He baited his hook with pie.（他用馅饼做鱼饵。）
动词（吸引）：The advertisement hooks customers with a discount.（广告用折扣吸引顾客。）
动词（卷入）：She hooked into the debate after hearing the argument.（听到争论后，她卷入了这场辩论。）
短语（脱身）：I finally got off the hook for organizing the event.（我终于不用负责组织活动了。）
短语（连接）：Can you hook me up with a rental car?（能帮我联系一辆租车吗？）
比喻用法：The song's hook stuck in my head all day.（这首歌的副歌整天在我脑中循环。）
体育场景：The pitcher threw a hook that confused the batter.（投手投出一记曲线球，迷惑了击球手。）
日常场景：Her scarf hooked on a nail and tore.（她的围巾被钉子钩住，扯破了。）
复数：hooks
过去式/过去分词：hooked
现在分词：hooking
第三人称单数：hooks
非正式含义：在俚语中，hook 可表示“偷窃”或“卖淫”，需根据语境判断。
多领域应用：除日常场景外，还用于音乐（“副歌”）、编程（“钩子函数”）等专业领域，需结合具体行业理解。
从挂衣钩到流行歌曲的副歌，hook 的灵活性使其成为英语中极具表现力的词汇。下次听到“get off the hook”，不妨想想它是否在描述一次巧妙的脱身？