"acquire knowledge" 是英语中表达“获得知识”的标准搭配，其中 "acquire" 的音标为 /əˈkwaɪə(r)/（英式）或 /əˈkwaɪr/（美式），核心含义是“通过学习、经验或努力获得原本不具备的知识或技能”。相比 "learn knowledge" 这一常见中式表达，"acquire knowledge" 更符合英语母语者的使用习惯，尤其在正式语境中更为准确。
acquire knowledge（核心搭配）：表示“获得知识”，泛指通过各种途径获取知识。
acquire knowledge and skills：强调知识与技能的同步获取，常见于教育、职业场景。
ability to acquire knowledge：指“获取知识的能力”，用于描述学习能力或认知素养。
right to acquire knowledge：表示“知识获取权”，涉及教育公平或信息自由等议题。
不可数名词搭配："knowledge" 为不可数名词，通常不与不定冠词 "a" 连用，也无需加复数 "s"。例如正确表达为 "acquire knowledge"，而非 "acquire a knowledge" 或 "acquire knowledges"。
语境适应性：可用于正式书面语（如学术论文、教育政策）和日常对话，替换 "gain knowledge" 时语气更正式。
Students often acquire knowledge through reading and practice.
（学生通常通过阅读和实践获得知识。）
Network learning has become an important means to acquire knowledge.
（网络学习已成为获取知识的重要手段。）
Professionals excavate to acquire knowledge, not money.
（专业人士挖掘是为了获取知识，而非金钱。）
I want to acquire more knowledge about computer science.
（我想获得更多计算机科学知识。）
Learning is a lifelong process of acquiring knowledge.
（学习是一个终生获取知识的过程。）
It is harder to conceal ignorance than to acquire knowledge.
（掩饰无知比获取知识更难。）
They acquire knowledge not found in books.
（他们获得书本以外的知识。）
We must work hard to acquire knowledge and become wise.
（我们必须努力获取知识，变得明智。）
The internet makes it easier for people to acquire knowledge.
（互联网使人们更容易获取知识。）
Her ability to acquire knowledge quickly impressed the teachers.
（她快速获取知识的能力给老师们留下了深刻印象。）
掌握 "acquire knowledge" 的用法不仅能提升语言准确性，还能体现对英语搭配习惯的深入理解。在写作或口语中，可结合具体语境灵活运用其扩展搭配，如描述学习能力时用 "ability to acquire knowledge"，强调综合素养时用 "acquire knowledge and skills"