音标:英 /kræp/,美 /kræp/
词性及释义
n. 胡扯,废话;蹩脚货,废物;不公正的待遇;粪便,屎;拉屎;双骰子赌博游戏(同 craps);(在双骰子赌博戏中)输去赌注的一掷(掷出2, 3或12点)
v. 拉屎;(长时间地)胡扯;掷骰子输去赌注;(因害怕或疲劳)退出比赛(或活动);失败;(机器)坏掉
adj. 质量差的,蹩脚的;不熟练的
n. (Crap)(英)克拉普(人名)
词形变化
第三人称单数:craps
现在分词:crapping
过去式:crapped
过去分词:crapped
短语搭配
cut the crap:废话少说;空话少说;少说废话
Steve Jobull crap:乔布斯;史蒂夫·乔布斯;布斯
crap out:败北;放弃;退出
a load of crap:一堆废话;一派胡言
a bunch of crap:一堆废话;一派胡言
例句
She later said the book was "crap."
她后来说这本书“狗屎不如”。
It is a tedious, humourless load of crap.
这简直就是一堆乏味、无趣的臭狗屎。
This work is complete crap.
这件作品蹩脚透顶。
Her latest film is a load of crap.
她最近的一部电影很糟糕。
Her latest movie is a bunch of crap.
她最近的一部电影很糟糕。
He's so full of crap.
他净胡说八道。
The concert was crap.
那场音乐会演得很差。
I think that's utter crap.
我觉得这些纯属废话。
Let's cut the crap and get down to business.
咱们别说废话了,开始干正事吧。
I look down and I'm standing next to a pile of crap!
我低头一看,我正站在一堆粪便旁边。
用法说明
非正式与粗俗性:crap 为非正式且粗俗的用语,在正式场合应避免使用。其语气在类似表达中相对较轻,比 shit 文明,比 fuck 弱。
多义性:根据语境不同,可表示“废话”“废物”“粪便”等,需结合上下文理解。
固定搭配:cut the crap 为常用口语表达,用于催促对方停止废话,开始正题。
感叹词用法:可单独使用表示厌恶、失望等情绪,如“Oh, crap! I forgot my keys.”(哎,糟糕!我忘带钥匙了。)
使用时需注意场合和受众,避免因粗俗性引起不适。