音标:英 /ˈpreʃə(r)/,美 /ˈpreʃər/
名词(n.)
物理压力:施加于单位面积的力,如气体、液体或固体间的压强。例如:
轮胎气压(tire pressure)需保持在标准范围内。
水压驱动涡轮发电(The pressure of the water turns this wheel)。
心理压力:因外部要求或内部期望产生的紧张状态。例如:
学业压力(academic pressure)可能导致焦虑。
在压力下(under pressure)容易出错。
强迫性要求:通过劝说或威胁迫使他人行动的压力。例如:
投资者向公司施压(put pressure on the company)要求改变策略。
动词(v.)
对……施加压力;迫使。例如:
他从不强迫(pressure)对方结婚。
父母不应施压(pressure)孩子追求特定职业。
| 搭配 | 含义 | 例句 |
|---|---|---|
| under pressure | 在压力下 | 她在压力下(under pressure)表现更佳 |
| blood pressure | 血压 | 高血压(high blood pressure)需长期监测 |
| relieve pressure | 减轻压力 | 运动有助于缓解工作压力(relieve pressure) |
| mounting pressure | 日益增加的压力 | 截止日期带来的压力(mounting pressure)影响睡眠 |
| pressure sensor | 压力传感器 | 工业设备中常用压力传感器(pressure sensor)监测数据 |
物理压强:
密闭容器内的气压(air pressure)骤降可能导致爆炸。
心理压力:
持续的工作压力(constant pressure)损害健康。
动词用法:
工会施压(pressured)管理层提高工资。
pressure vs. stress:
pressure 侧重外部施加的压迫(如 deadline pressure);
stress 侧重内心的紧张反应(如 work-related stress)。
可数性:
表示抽象概念时不可数(如 mental pressure);表示具体压力源时可数(如 life pressures)。
1382年进入英语,源自拉丁语 pressura(按压行为),古法语 pressure 传入后逐渐演变为现代含义。衍生词:pressured(adj. 受压的,如 pressured environment)。
压力是生活的常态,但识别其来源(物理/心理)与学会应对(relieve/ease)是关键。你最近如何缓解(relieve)日