fray

音标：英 /freɪ/，美 /freɪ/

词性与释义

动词（v.）

磨损，磨破：指织物、绳索等因摩擦导致边缘或表面纤维松散、破损。例如：“电线快磨破了，使用起来可能有危险。”

（神经、脾气）紧张，烦躁：因压力或焦虑导致情绪不稳定。例如：“与吵吵嚷嚷的孩子们呆了一天后，她的神经快要崩溃了。”

（古）吵架，打架：表示发生争执或肢体冲突，现较少使用。

名词（n.）

争吵，打斗：指激烈的争论或冲突。例如：“为什么要介入他们的争吵呢？”

磨损处：织物或物品因磨损形成的破损部位。

（Fray）人名：（美、英、法、俄）弗雷。

词形变化

第三人称单数：frays

现在分词：fraying

过去式/过去分词：frayed

短语搭配

in the fray：参与争执或冲突。例如：“那两个歹徒似乎唯恐不乱，急于参与争斗。”

The Fray：美国摇滚乐队“冲突乐队”，代表作包括《How to Save a Life》。

fray out：逐渐磨损或消失。例如：“边缘处的针脚已经开始磨损了。”

join the fray：加入争论或战斗。

例句

动词（磨损）：“这种带子由耐用的高质量尼龙制成，设计上可防止磨损。”

动词（神经紧张）：“随着辩论的继续，火气就上来了。”

名词（争吵）：“不管两人公开争吵的理由是什么，旁人应得体地置身事外。”

名词（磨损处）：“牛仔裤的膝盖处有明显的磨损痕迹。”[基于词义推导]

近义词

动词：chafe（磨损，擦痛）、frazzle（使疲惫）

名词：affray（骚乱）、brawl（斗殴）、wear（磨损）

词源

源自拉丁语 fricare（摩擦），与“friction（摩擦）”同源；名词义源于古法语 affray（惊恐），与“afraid（害怕）”相关。

用法提示

描述物理磨损时，主语多为衣物、绳索等物品；描述情绪时，主语常为“nerves（神经）”或“temper（脾气）”。

短语 The Fray 特指乐队名称，首字母需大写。

日常生活中，fray 既可用以描述衣物的自然损耗，也可比喻人际关系或情绪的紧张状态，是兼具具象与抽象意义的实用词汇。