音标:美 [ˌjuː es ˈeɪ təˈdeɪ]
含义:《今日美国》(USA Today)是美国发行量最大的全国性日报之一,1982年创刊,以简洁的版面设计和全国性新闻覆盖为特点,内容涵盖政治、经济、文化、科技等多个领域。
以下是10个包含USA Today的例句,展示其在不同语境中的应用:
我从街角的售货机上买了一份《今日美国》。
I bought a copy of "USA Today" from a street-corner machine.
最近《今日美国》对全国学校周边空气质量的调查,点名批评了加州伯克利市那些自视为"绿色典范"的学校,民众反应可想而知。
So you can imagine the reaction when a recent USA Today investigation of air quality around the nation's schools singled out those in the smugly green village of Berkeley, Calif.
"没错,那正是共和党人所指望的,"他告诉《今日美国》,"但美国人民总有自己独特的判断方式。"
"Well, that's what the Republicans are banking on," he told USA TODAY. "But the American people have a funny way of figuring."
《今日美国》的分析发现,联邦雇员的工作安全感极高,在许多机构中,员工被解雇的概率甚至低于自然死亡的概率。
Federal employees' job security is so great that workers in many agencies are more likely to die of natural causes than get laid off or fired, a USA TODAY analysis finds.
据《今日美国》报道,法国当局认定飞行员犯下了一系列操作失误。
According to USA Today, French authorities concluded that the pilots made a series of mistakes.
许多人对自己的疲惫状态引以为豪,形成了一种被称为"睡眠英雄主义"的文化现象——正如《今日美国》近期专栏所指出的:人们更推崇少眠而非充足睡眠。
Many suffer through their exhaustion proudly, leading to a cultural phenomenon called 'sleep machismo,' as a recent column in USA Today pointed out: the valuing of sleeplessness over sleep.
《今日美国》的社论称:"尽管上海学生在测试中表现抢眼,但美国学生的平庸表现并不意外。"
"While Shanghai's appearance at the top might have been a stunner, America's mediocre showing was no surprise," declared a USA Today editorial.
一年半前,《今日美国》刊登了一篇有趣的文章,作为美国心理学会四天年会的总结报道。
A year and a half ago, USA Today published an interesting article as a kind of wrap-up of the four-day annual meeting of the American Psychological Association.
据《今日美国》报道,该镇因此蓬勃发展,许多居民迅速跻身百万富翁行列。
As a result, the town is booming and many residents are swiftly becoming millionaires, according to USA Today.
最近《今日美国》的一篇文章指出,能够实时监控运动数据并提供指导的物联网产品使用量正不断上升。
A recent USA Today article notes the increasing usage of Web-enabled products that help you monitor your workouts and give you real-time coaching.
USA Today investigation(《今日美国》调查):指该报发起的深度新闻调查,如空气质量、职场安全等社会议题 。
USA Today editorial(《今日美国》社论):代表报社立场的评论文章,常针对重大事件发表观点 。
cited by USA Today(被《今日美国》引用):表示信息来源或观点被该报引用,增强内容权威性 。
《今日美国》作为美国主流媒体,其报道常被视为反映社会趋势的重要参考。你是否在国际新闻中见过类似以简洁风格著称的媒体?它们的报道策略与《今日美国》有何异同?