成语

clown的意思_音标_例句

clown

音标:英 [klaʊn],美 [klaʊn]

一、词性与含义

1. 名词(n.)

核心含义:马戏团或表演中通过夸张服饰、妆容和滑稽动作逗乐观众的角色。例如:戴着红鼻子、穿着特大号鞋子的表演者。

引申含义:行为愚蠢或滑稽可笑的人(含贬义),如“会议上出洋相的人”。

古义:乡下人、粗鲁笨拙的人。

2. 动词(v.)

含义:扮小丑、装傻或做出滑稽行为以引人发笑。例如:“他在派对上扮鬼脸逗孩子”。

二、用法与搭配

1. 常见短语

clown around:胡闹、装傻。例句:“孩子们在教室里嬉闹,影响了上课”。

circus clown:马戏团小丑;class clown:班级里爱搞笑的人。

clown triggerfish:花斑拟鳞鲀(海洋生物俗称)。

2. 同义词

名词:peasant(乡下人)、buffoon(丑角)。

动词:fool around(胡闹)、act silly(装傻)。

三、例句

名词(小丑):The clown made the children laugh with his red nose and big shoes.(小丑用红鼻子和大鞋子逗乐了孩子们)。

名词(滑稽的人):He’s such a clown—he tripped over his own feet in front of everyone.(他真滑稽,在众人面前绊倒了自己)。

动词:She clowned around to cheer up her little brother.(她扮鬼脸逗弟弟开心)。

短语:Stop clowning around and focus on your work!(别胡闹了,专心工作!)。

四、文化背景

“clown”一词起源于16世纪,最初指“未受过教育的农民”,后演变为舞台或马戏团中的滑稽角色。现代小丑形象融合了莎士比亚戏剧中的“傻瓜”(Fool)和意大利喜剧中的“Pierrot”(白脸小丑)元素,既象征欢乐,也暗含“泪中带笑”的复杂文化符号。

从马戏团的经典角色到日常用语中的“傻瓜”,clown的含义始终围绕“滑稽”与“反差”。下次看到有人故意出糗时,你会如何用这个词描述呢?

成语首拼