英式发音：[ðæt][gɜ:l]
美式发音：[ðæt, ðət][gɜ:rl]
中文翻译为"那个女孩"，是英语中常用的短语组合。
基本指代功能：用于指向某个特定的、已知的女孩，说话者可能出于避免直呼其名或避免尴尬等原因使用这种表达方式。
情感表达功能：在某些语境下可以表达对某个女孩的特别关注或情感，例如在谈论心仪对象时。
社会标签功能：有时被用作一种社会标签，指代具有某种特征或行为模式的女孩，但这种用法往往带有一定的主观性和偏见，使用时需谨慎。
文化引用功能：在一些歌曲、电影或其他流行文化中，"that girl"可能被用作标志性短语或角色定位，带有特定的文化内涵和情感共鸣。
幽默或讽刺功能：在某些场合下可作为幽默或讽刺的表达方式，例如当某人做出令人惊讶或不合时宜的行为时，其他人可能会用"Oh, that girl!"来调侃或嘲笑。
I know that girl with long blond hair.（我认识那个长着金黄色长头发的女孩儿。）
Who is that girl?（那个女孩是谁？）
That girl is gone, she's not coming back.（那个女孩已经走了，她不会再回来了。）
I've been thinking about that girl a lot lately.（我最近一直在想那个女孩。）
You were the one who made me feel alive, I was lost and you found me.（你是让我感到活着的人，我迷失了，而你找到了我。）
I need you to see me for who I am, not what you think I should be.（我需要你看到真实的我，而不是你认为我应该成为的样子。）
But now I'm not the same and I can't pretend that I am.（但现在我不再一样了，我也无法假装自己还是从前那样。）
Oh, that girl!（哦，那个女孩！）
That is Annie.（那是安妮。）
Because I'm not the same as I was before.（因为我已经不是从前的我了。）
know that girl - 认识那个女孩
who is that girl - 那个女孩是谁
that girl is gone - 那个女孩已经走了
think about that girl - 想念那个女孩
my former self - 过去的自己
在流行文化中，"That Girl"被用作歌曲标题，如歌曲《That Girl》通过歌词表达了从迷茫到觉醒的过程，以及对自我认同的追求。歌词中反复出现的"that girl"象征着过去的自我，体现了成长与变化的主题。这种用法展示了语言在文化表达中的丰富性，一个简单的短语可以承载深刻的情感和人生哲理。
理解"that girl"的多重含义有助于我们在不同语境中准确把握其表达的情感色彩，无论是日常交流还是欣赏英文歌曲、影视作品，都能更深入地理解其内涵。