
【杀手】的英语怎么说,【杀手】的英文翻译
“杀手”最常用的英语翻译是 killer,泛指以杀人为职业或目的的人。例如:The police are searching for the killer.(警方正在搜寻凶手。)
其他相关表达需根据具体语境选择:
assassin:特指“刺客”,通常为政治目的或金钱雇佣进行暗杀的人,如:The president escaped an assassination attempt.(总统躲过了一次暗杀企图。)
hitman/hitwoman:俚语,指受雇杀人的职业杀手,如:The gang hired a hitman to eliminate their rival.(黑帮雇了一名职业杀手除掉对手。)
在非字面意义中,“杀手”还可表示“极具破坏力的事物”,如 a killer storm(致命风暴)或 a killer disease(绝症)。具体使用需结合上下文,但 killer 是最通用且直接的翻译。