音标
英 [ˈfəʊtəʊ buːð]，美 [ˈfoʊtoʊ buːθ]
基本释义
指一种自助式拍照设备或临时搭建的拍照区域，用户可通过投币、扫码或免费使用，自动拍摄并打印照片，常见于商场、车站、派对等场所。中文常译为“自助快照亭”“照相亭”或“美式拍照机”。
用法与场景
硬件设备：传统投币式机器，如车站内的自助快照亭，支持即时打印证件照或趣味照片 ；
软件应用：苹果公司开发的同名应用Photo Booth，集成于macOS和iOS系统，提供拍照、特效编辑及社交分享功能 ；
活动装置：派对、婚礼等场合的临时拍照区，通常配有道具和背景板，鼓励参与者拍摄趣味合影 。
短语搭配
coin-operated photo booth 投币式快照亭
digital photo booth 数字照相亭（如宝丽来Z340相机，支持1分钟内打印定制照片）
Instagram photo booth contest 社交媒体拍照亭竞赛
in-office photo booth 办公室内的趣味拍照角
例句
顾客需穿过投币式照相亭和橱窗里的街机游戏才能进入商店。
Photo Booth应用可将照片上传至Flickr，视频分享至Vimeo，但不支持YouTube。
宝丽来Z340相机可在拍摄后自定义照片，成为“数字照相亭”，1分钟内将图像转化为社交分享素材。
公司活动中的照相亭总是很受欢迎，人们尽可能挤在狭小空间里拍搞怪合影，最多一次塞了7个人。
派对用品店为Instagram用户提供照相亭套装，满足社交分享需求。
苹果Photo Booth软件让用户能快速编辑照片并一键分享。
日本的移动技术已能实现即时拍照后到 booth 打印出质量尚可的照片。
活动策划方设置了圣诞主题照相亭，参与者可免费拍摄节日照片。
喜剧俱乐部旁的照相亭成了情侣们打情骂俏的热门地点。
新商场增设了自助快照亭，方便顾客拍摄证件照或旅游纪念照。
从街头的投币机器到手机里的趣味应用，photo booth已从实用工具演变为连接现实与社交的文化符号。下次在派对或车站遇见它，不妨试试用一张快照记录当下——毕竟，它捕捉的不只是影像，还有转瞬即逝的快乐。