one of a kind

音标
英 /wʌn ɒv ə kaɪnd/，美 /wʌn ʌv ə kaɪnd/

核心含义
形容词短语，指“独一无二的、同类中仅此一个的”，强调事物因特殊属性或特质而无法被复制或替代。其构成逻辑为：“kind”表示“类别”，“one of a kind”即“某类别中的唯一一个”。

用法与搭配

作定语：直接修饰名词，需用连字符连接成复合形容词 one-of-a-kind。

例：a one-of-a-kind publishing house（独具特色的小出版公司）

例：one-of-a-kind show pieces（独一无二的展示品）

作表语：单独使用，描述主语的独特性，无需连字符。

例：She's one of a kind.（她是独一无二的）

短语搭配

simply one of a kind：强调纯粹的独特性，意为“就是独一无二的存在”

one of a kind experience：指“独特的经历”

例句

她是个很不平常的女人，独一无二。
She's a very unusual woman, one of a kind.

宝丽来胶片对色彩的表现力极佳，每次都能拍出独一无二的照片。
Polaroid has such an expressiveness to the colors and creates unique one of a kind images every time.

这座博物馆是独一无二的——它是美国唯一由单人设计建筑、收集藏品并规划陈列方式的私人艺术博物馆。
This museum is one of a kind. It is the only private art collection in the United States that had one person design the building, the collection and the way in which the art is hung.

不管怎样，“脑波沙发”显然是一件独一无二的家具。
Either way, the "Brainwave Sofa" is clearly a one-of-a-kind piece of furniture.

我父亲很独特——我永远不会像他。
My father was one of a kind—I'll never be like him.

没有人能取代史蒂文或模仿他——他是独一无二的。
Nobody could replace Steven or imitate him – he's one of a kind.

这种柑橘可以在零下很多度的寒冷地方种植，实属罕见。
For example this one of a kind citrus may be planted in cold places where temperatures descend many degrees under 0.

手工签名的油画与批量生产的海报相比，哪个更有价值？
What is more valuable, an art poster that Wal-mart ordered fifty thousand copies of, or a hand-signed, one of a kind oil canvas?

这个耗时的艺术创作一定是独一无二的尝试，因为完成每一根发丝的自然垂落都需要极大的耐心。
The time consuming art that he represents must surely be a one of a kind endeavor since it must take the patience of a titan to finish each hair just the way it’s supposed to fall.

我想没人可以代替他，因为他真的是独一无二的。
I don't think anyone can take his place because he really is one of a kind.

用法提示

避免与 kind of（意为“有点儿”）混淆，后者表示程度而非独特性。

描述人时隐含高度赞美，如称某人 one of a kind 意为其性格、能力或经历不可复制。

无论是手工艺术品、个人特质还是罕见体验，one of a kind 都捕捉了“不可替代”的珍贵性。你是否拥有或遇见过真正 one of a kind 的事物