relevant
音标：英 /ˈreləvənt/，美 /ˈreləvənt/
核心含义：形容词，基本义为“与当前主题、情境密切相关的”，引申为“重要的、有现实意义的”。其词源可追溯至拉丁语 relevare（再次提升），字面意为“被重新提起的重要事物”。
表示“相关的、切题的”
强调与讨论主题或目标直接关联，具有针对性。例如：
求职时需提供“相关经验”（relevant experience），而非泛指“有关联的经验”（related experience）。
“请提供与案件相关的证据”（Please provide evidence relevant to the case）。
表示“重要的、有现实意义的”
隐含“对当前生活或工作有价值”的意味。例如：
“她的小说在今天仍有现实意义”（Her novel is still relevant today）。
职场中“保持重要性”可表达为“stay relevant in the workforce”。
relevant to sth：与某事相关（核心搭配）。
例：This data is relevant to our market analysis.（这些数据与我们的市场分析相关）。
高频短语：
relevant information（相关信息）
relevant experience（相关经验）
relevant authority（有关部门）
relevant issues（相关问题）
The candidate lacks relevant experience for this position.（该候选人缺乏该职位所需的相关经验）。
Her research is highly relevant to climate change policy.（她的研究与气候变化政策高度相关）。
Please focus on points relevant to the current discussion.（请聚焦于与当前讨论相关的论点）。
This old law is no longer relevant in modern society.（这部旧法律在现代社会已无现实意义）。
The teacher uses stories relevant to students’ lives to explain grammar.（老师用与学生生活相关的故事讲解语法）。
All relevant documents must be submitted by Friday.（所有相关文件须于周五前提交）。
The lecture covered issues relevant to both academics and industry.（讲座涵盖了对学术界和行业均重要的议题）。
Is this data relevant to our current project?（这些数据与我们当前的项目相关吗？）。
The museum curator selects artifacts relevant to local history.（博物馆馆长挑选与当地历史相关的文物）。
His comment was not relevant to the topic being discussed.（他的评论与正在讨论的话题无关）。
relevant vs. related：
relevant：强调“与特定主题直接相关且重要”，如“relevant skills”（与工作直接相关的技能）。
related：泛指“事物间存在关联”，如“related languages”（同源语言）