Tango

音标：英 /ˈtæŋɡəʊ/，美 /ˈtæŋɡoʊ/

核心含义：tango 主要指起源于拉丁美洲的双人舞蹈“探戈舞”，或配合该舞蹈的“探戈舞曲”，也可作动词表示“跳探戈舞”。此外，首字母大写的 Tango 可作为人名，如日本人名“端午”或意大利人名“坦戈”。

一、词性与用法

名词（n.）

探戈舞：一种双人舞蹈，起源于南美，早期属拉丁舞，后演变为摩登舞项目之一，现为国际标准舞大赛正式项目。其特点是舞者紧密相拥，快速向一个方向移动后折返。
例：The tango is a South American dance in which two people hold each other closely.

探戈舞曲：为探戈舞创作的音乐，通常为二拍子。
例：A tango was playing on the jukebox.（自动点唱机播放着一首探戈舞曲。）

动词（vi.）

跳探戈舞：表示跳探戈的动作。
例：They can rock and roll, they can tango, but they can't bop.（他们会跳摇滚和探戈，却不会跳博普舞。）

词形变化

复数：tangos；第三人称单数：tangos；现在分词：tangoing；过去式/过去分词：tangoed

二、短语搭配

Last Tango in Paris：《巴黎最后的探戈》（经典电影名）

Argentine tango：阿根廷探戈（探戈舞的主要流派）

It takes two to tango：英语谚语，字面意为“探戈需要两人跳”，比喻“一个巴掌拍不响”，强调双方均有责任。
例：Sally insists it's Joe's fault, but it takes two to tango.（萨莉坚称分手是乔的错，但一个巴掌拍不响。）

三、例句

舞曲场景：The sounds of tango filled the air.（空中荡漾着探戈舞曲的旋律。）

舞蹈教学：Arthur Murray taught the foxtrot, the tango and the waltz.（亚瑟·默里教授狐步舞、探戈和华尔兹。）

社交场景：Couples tangoed on the dance floor for hours at the festival.（节日里，情侣们在舞池跳了数小时探戈。）

文化对比：Matt taught me several Latin American dance styles, including salsa and tango.（马特教了我多种拉美舞蹈，包括萨尔萨和探戈。）

探戈舞融合了激情与精准，其音乐和舞步成为全球流行文化的一部分。从阿根廷街头到国际舞台，tango 一词早已超越语言，成为优雅与动感的代名词。