音标
英 /skwɪnt/,美 /skwɪnt/
词性与释义
动词(vi.):眯眼看(因强光或视物不清);斜视;窥视。
例:The bright sunlight made me squint.(强烈的阳光使我眯起了眼。)
动词(vt.):使斜眼;眯眼看。
例:He squinted his eyes and looked at the floor.(他眯起双眼看地板。)
名词(n.):斜视(眼科病症,双眼无法同时聚焦);斜眼一瞥;斜孔小窗(建筑术语)。
例:He was born with a squint.(他生下来就斜视。)
形容词(adj.):斜视的;斜的。
例:a squint-eyed man(斜视的男人)
核心搭配
squint at:斜眼看;眯眼注视。
例:The girl squinted at the photograph.(女孩眯着眼看了看照片。)
Angle of squint:斜视角(眼科术语)。
paralytic squint:麻痹性斜视(医学名词)。
用法示例
眯眼动作:Increase the text size if you can. Small text that forces you to squint is much harder on the eyes.(如果可以,增加文本大小。强迫你眯眼的小字体对眼睛伤害更大。)
病理状态:A squint can sometimes be corrected by an eyepatch.(斜视有时可通过戴眼罩矫正。)
窥视行为:He squinted through the peephole.(他眯起眼睛透过窥视孔看。)
常见误区
注意区分“眯眼”(因光线或视力)与“斜视”(病理状态)。例如,阳光直射时的眯眼是正常生理反应,而天生双眼无法对齐则为病理意义上的“squint”。
词源与拓展
同义词:strabismus(医学术语“斜视”)、squinch(口语“眯眼”)。
衍生词:squint-eyed(形容词,“斜视的”)、squinting(现在分词作定语,如“squinting eyes”)。
应用场景
日常描述:描述强光下的反应或视力不佳时的动作。
医学语境:眼科诊断(如“paralytic squint”麻痹性斜视)。
文学表达:刻画人物神态,如“他眯起眼,透着怀疑的目光”。
例句积累
眯眼视物:I have to squint to see the small print.(我得眯着眼才能看清小字。)
病理描述:Children with a squint may need glasses or surgery.(斜视儿童可能需要戴眼镜或手术。)
动作细节:She squinted at the map, trying to find the village.(她眯着眼看地图,想找到那个村庄。)
总结
squint 是一个多词性词汇,核心含义围绕“眼睛的斜向动作或状态”,既可用作日常动词描述眯眼或斜视行为,也可作名词指代眼科病症。掌握搭配“squint at”及医学术语用法,能更精准运用该词。
你是否曾因阳光过强而不自觉地 squint?或是在阅读小字时需要眯眼调整焦距?这种常见的生理反应,正是 squint 最生动的应用场景。