bowel 是英语中一个多义词，主要指人体消化器官“肠”，也可表示事物的“内部”或“深处”，在古英语中还曾有“同情心”的含义。其英式音标为 /ˈbaʊəl/，美式音标为 /ˈbaʊəl/，复数形式为 bowels 。
肠（解剖学）
作为最常用义项，bowel 指从胃到肛门的消化道部分，通常用复数形式 bowels。医学上常细分small bowel（小肠） 和large bowel（大肠），相关疾病包括bowel cancer（肠癌）、inflammatory bowel disease（炎症性肠病） 等。日常表达中，“排便”可用 bowel movement，例如：“Do you have a bowel movement today?”（你今天排便了吗？）
内部；深处
用于比喻事物的核心区域，常见搭配 in the bowels of，如“deep in the bowels of the earth”（在地心深处）或“the dark bowels of the building”（建筑物的漆黑内部）。
古义：同情心
此用法现多已过时，但在文学或历史文本中仍可能出现，例如“He has no bowels”可理解为“他毫无怜悯之心”。
形容词+bowel：loose bowels（腹泻）、irritable bowel（易激性肠）
bowel+名词：bowel complaint（肠道不适）、bowel disorder（肠道紊乱）
介词短语：cancer of the bowel（肠癌）、in the bowels of the mountain（山的深处）
医学术语：irritable bowel syndrome（肠易激综合征，IBS）、bowel obstruction（肠梗阻）
He was suffering from a bowel obstruction and required surgery.（他因肠梗阻需要手术。）
The doctor asked if she had regular bowel movements.（医生询问她是否排便规律。）
Miners work deep in the bowels of the earth.（矿工在地下深处工作。）
Research links high-fiber diets to reduced bowel cancer risk.（研究表明高纤维饮食可降低肠癌风险。）
The explorers ventured into the bowels of the ancient temple.（探险者深入古寺内部。）
Loose bowels are a common side effect of this medication.（腹泻是这种药物的常见副作用。）
She was diagnosed with inflammatory bowel disease last year.（她去年被确诊为炎症性肠病。）
The cave system stretches into the bowels of the mountain range.（洞穴系统延伸至山脉深处。）
The patient reported severe pain in his lower bowels.（患者自述下腹部剧痛。）
In some cultures, the bowels were once thought to influence emotions.（在某些文化中，肠道曾被认为与情绪有关。）
表示“肠”时，bowel 多用于医学或正式语境，日常口语中也可用 gut 或 intestine，但 bowel movement 是固定搭配，不可替换。
描述“内部”时，bowels 需用复数，且常与表示“深”的形容词（如 deep, dark）搭配，强调隐蔽或神秘性。
从生理器官到空间隐喻，bowel 的用法体现了语言的具象到抽象的延伸。下次看到“the bowels of the machine”时，你能准确理解它指“机器内部”吗？