sourcing 的音标为 英 [ˈsɔːsɪŋ]、美 [ˈsaʊəsɪŋ],核心含义是“采购”或“寻找货源”,既可用作名词表示“采购行为”,也可用作动词 source 的现在分词形式,表示“从特定渠道获取资源”。在商业场景中,它特指企业通过系统性流程寻找、评估和选择供应商,以获取原材料、零部件或服务的过程,涵盖从本地采购到全球供应链管理的全链条。
职位与职能
Sourcing Manager(采购经理):负责制定采购策略并管理供应商关系。
Sourcing Engineer(采购工程师):侧重技术类物料的供应商开发与质量管控。
Sourcing Specialist(采购专员):执行具体采购任务,如比价、合同谈判等。
商业术语
Global Sourcing(全球采购):企业从全球范围内筛选供应商以降低成本或获取优质资源,例如“Businesses use global sourcing and just-in-time production”(企业采用全球采购与即时生产模式)。
Strategic Sourcing(战略采购):通过长期合作、风险共担等策略优化供应链,如“Accenture advises companies to look beyond sole-sourcing”(埃森哲建议企业避免单一供应商依赖)。
Responsible Sourcing(责任采购):关注供应商的环保、劳工权益等社会责任标准。
他们团队环游世界,为这家小型私营公司采购服装:“Together they travel the world, sourcing clothes for the small, privately owned company”。
严格的质量控制贯穿材料采购、生产和检测全过程:“Strict quality control process are throughout the material sourcing, production, inspection”。
即使采购耗时较长,但节省的成本仍值得:“They said the saving in expense made it worthwhile even though sourcing it took quite a bit of time”。
新产品设计部负责采购新组件和设备:“NPD... is responsible for the sourcing of new components and equipment”。
全食超市通过从当地农民采购建立了社区友好声誉:“Whole Foods has built a local-friendly reputation by sourcing much of its produce from local farmers”。
这家公司采用双供应商策略以降低风险:“dual sourcing even if that reduces economies of scale”。
可持续能源采购将成为未来十年的核心议题:“sustainable energy sourcing will become an increasingly major issue”。
为车间和质量管理部门提供采购技术支持:“Provide technical support to Workshop, Sourcing, Quality Management”。
群众外包(Crowd-sourcing)是收集客户反馈的创新方式:“this is another way of crowd-sourcing customer feedback”。
印度在植物蛋白采购方面树立了典范:“India