【厖厚】的英语怎么说，【厖厚】的英文翻译

【厖厚】的英语怎么说，【厖厚】的英文翻译

"厖厚"（páng hòu）在现代汉语中属于较少使用的词汇，其含义接近于 "丰厚；敦厚；厚重" （形容物质丰富、底蕴深厚或性格淳朴）。

根据具体的语境，英文翻译可以选择以下几种：

1. 形容物体厚重、体积大：

Massive

Bulk / Bulky

Huge and thick

2. 形容财力、物产丰厚：

Rich

Substantial

Abundant

3. 形容性格敦厚、朴实：

Honest and sincere

Simple and kind

Kind and generous

4. 形容底蕴、文化深厚：

Deep

Profound

Solid

例句：

这座建筑风格厖厚。

The architectural style of this building is massive and solid.

他为人厖厚。

He is an honest and sincere person.