
用现代汉语翻译下列语句。 ①宾客意少舒,稍稍正坐。 答: 2虽人有百手,手有百指,不能指其一端。 答: 来。 7•为表现表演者的高超技艺,选文采用了正面描写与侧面描写相结合的方法,下 面所选各句属于侧面描写的 是 ( ) A. 微闻有鼠作作索索,盆器倾侧,妇梦中咳嗽。 B. 于是宾客无不变色离席,奋袖出臂,两股战战,几欲先走。 C. 忽一人大呼"火起",夫起大呼,妇亦起大呼。 D. 未几,夫齁声起,妇拍儿亦渐拍渐止。
① 宾客意少舒,稍稍正坐。
答:客人们的心情稍微放松了些,渐渐坐正了身子。
② 虽人有百手,手有百指,不能指其一端。
答:即使一个人有一百只手,每只手有一百个指头,也不能指明其中(任何一种声音)的来处。
7.为表现表演者的高超技艺,选文采用了正面描写与侧面描写相结合的方法,下面所选各句属于侧面描写的是( )
B. 于是宾客无不变色离席,奋袖出臂,两股战战,几欲先走。